<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ecosistema urbano &#187; ecosistema urbano</title>
	<atom:link href="http://ecosistemaurbano.org/blog/ecosistema-urbano/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ecosistemaurbano.org</link>
	<description>sostenibilidad urbana creativa</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 11:47:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
		<item>
		<title>2012</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/english/2012/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/english/2012/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jan 2012 15:43:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EU</dc:creator>
				<category><![CDATA[castellano]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[2012]]></category>
		<category><![CDATA[feliz año]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=19062</guid>
		<description><![CDATA[Estimados lectores, seguidores y colaboradores: Desde Ecosistema urbano os deseamos un feliz año 2012. Nosotros hemos comenzado el año celebrando el Día del Dominio Público, con la entrada en éste de las obras de autores como James Joyce, Rabindranath Tagore o Virginia Woolf, y estrenando en nuestro blog una nueva serie de artículos sobre el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estimados lectores, seguidores y colaboradores:</p>
<p style="text-align: right;">Desde Ecosistema urbano os deseamos un feliz año 2012.</p>
<p>Nosotros hemos comenzado el año celebrando el <a title="public domain day" href="http://publicdomainday.org/" target="_blank"><strong>Día del Dominio Público</strong></a>, con la entrada en éste de las obras de autores como <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/James_Joyce">James Joyce</a>, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rabindranath_Tagore">Rabindranath Tagore</a> o <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Virginia_Woolf">Virginia Woolf</a>, y estrenando en nuestro blog una <a title="placemaking en Ecosistema Urbano" href="http://ecosistemaurbano.org/blog/placemaking/" target="_blank">nueva serie de artículos</a> sobre el <em><strong>placemaking</strong></em>, uno de los conceptos más interesantes de las últimas décadas en lo que al espacio público se refiere. Además,  estamos ahora mismo trabajando en otras iniciativas y proyectos que iremos presentando a su tiempo.</p>
<p>Sabemos que hay muchas más cosas interesantes y positivas hechas y por hacer, así que desde este blog seguiremos trayéndoos reflexiones, proyectos,  iniciativas, ideas y referencias que nos ayuden a pensar de otra manera y a trabajar mejor en aquello en lo que creemos y por lo que apostamos.</p>
<p>Un saludo con nuestros mejores deseos, y gracias por formar parte de esto.</p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/2012b.png"><img class="alignnone size-large wp-image-19069" title="2012" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/2012b-620x240.png" alt="" width="620" height="240" /></a></p>
<p>Dear readers, followers and collaborators:</p>
<p style="text-align: right;">We wish you a happy 2012 from Ecosistema Urbano.</p>
<p>We have started the year celebrating the <a title="public domain day" href="http://publicdomainday.org/" target="_blank">Public Domain Day</a>, with the entry into it of the works of authors like <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/James_Joyce">James Joyce</a>, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rabindranath_Tagore">Rabindranath Tagore</a> or <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Virginia_Woolf">Virginia Woolf</a>, and also launching on our blog a <a title="placemaking at ecosistema urbano" href="http://ecosistemaurbano.org/blog/placemaking/" target="_blank">new series of articles</a> about <strong>placemaking</strong>, one of the most interesting concepts of the last decades regarding public space. Right now we are also working on other initiatives and projects that will be presented at the right time.</p>
<p>We know there are a lot of interesting and positive things going on around us, and from this blog we will keep on bringing to you those projects, thoughts, initiatives, ideas and references that help us thinking in a different way and working on the things we believe in.</p>
<p>Have our best wishes and regards, and thank you from being part of this.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/english/2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EU collaborators &#124; Urska Cernigoj</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-urska-cernigoj/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-urska-cernigoj/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Oct 2011 07:10:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Urska</dc:creator>
				<category><![CDATA[colaboradores]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[collaborator]]></category>
		<category><![CDATA[Urska Cernigoj]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=18082</guid>
		<description><![CDATA[Urska Cernigoj Architectur student in Faculty of Architecture, University of Ljubljana My four months internship at Ecosistema Urbano is at the end. Working with such a great team, of young creative people is excellent experience for me at the point when I am just about to start my professional career. When I came here I [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-18083" title="Urska" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/urska-620.jpg" alt="Urska" width="620" height="415" /></p>
<p><strong>Urska Cernigoj</strong></p>
<p>Architectur student in <a href="http://www.fa.uni-lj.si/" target="_blank">Faculty of Architecture, University of Ljubljana</a></p>
<p>My four months internship at Ecosistema Urbano is at the end.  Working with such a great team, of young creative people is excellent experience for me at the point when I am just about to start my professional career. When I came here I immediately landed in the <a href="http://www.dreamhamar.org/" target="_blank">dreamhamar</a> project. I took part at preliminary design process and now I am a part of a network design team. Coordinating, communicating, developing and dreaming Hamar&#8217;s square with so many participants and experts made this four months even shorter.</p>
<p>I am from Slovenia and I am an undergraduate student in the urbanism oriented program at the Faculty of Architecture from the University of Ljubljana. Before I finish my studies I decided to take the opportunity of the scholarship for international training exchange and to apply for internship.</p>
<p>In academic year 2009/2010 I was on Erasmus student exchange in ETSAG, University of Alcalá and became more familiar with Madrid’s architecture and also with Ecosistema Urbano, which became one of my favorite’s studios. Specially because of the projects, which are creative, smart, innovative, social and environmentally friendly.  Probably the endless blue sky and mostly sunny weather only helped in my decision to come to Madrid again.</p>
<p>I am also the kind of person who always thinks that she does not have enough knowledge and I am always searching for new ways to learn more. Not just more about architecture but also about things from other professions, because when you have knowledge from different fields you can manage it and do things better. And my curiosity only helps. All this I found here and after four months I am even more convinced that my choice about the internship was right.</p>
<blockquote><p><em>You can follow Urska on Twitter: <a href="http://twitter.com/#!/aksruc" target="_blank">@aksruc</a></em></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-urska-cernigoj/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Appstorming: un taller de ecosistema urbano en el IED</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/appstorming-un-taller-de-ecosistema-urbano-en-el-ied/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/appstorming-un-taller-de-ecosistema-urbano-en-el-ied/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 09:21:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jaime</dc:creator>
				<category><![CDATA[castellano]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[talleres]]></category>
		<category><![CDATA[apps]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[dreamhamar]]></category>
		<category><![CDATA[EU]]></category>
		<category><![CDATA[hamar]]></category>
		<category><![CDATA[IED]]></category>
		<category><![CDATA[Jaime Eizaguirre]]></category>
		<category><![CDATA[Jose Luis Vallejo Mateo]]></category>
		<category><![CDATA[Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[urbano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=17974</guid>
		<description><![CDATA[Durante esta semana (17-21 octubre) ecosistema urbano dirigirá el taller Appstorming en el Istituto Europeo di Design de Madrid con la participación de José Luis Vallejo (@jlvmateo) y Jaime Eizaguirre (@eiza) Actualmente el “lugar” donde con más éxito se están experimentando modelos de creación colectiva y autoorganización es sin duda Internet. Appstorming se sitúa en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="ied-dreamhamar" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/ied-appstorming-eu1.jpg" alt="ied-dreamhamar" width="620" /></p>
<p>Durante esta semana (17-21 octubre) <a href="http://ecosistemaurbano.org/eu/">ecosistema urbano</a> dirigirá el taller Appstorming en el <a href="http://iedmadrid.com/" target="_blank">Istituto Europeo di Design de Madrid</a> con la participación de José Luis Vallejo (<a href="http://twitter.com/jlvmateo" target="_blank">@jlvmateo</a>) y Jaime Eizaguirre (<a href="http://twitter.com/eiza" target="_blank">@eiza</a>)<span id="more-17974"></span></p>
<p>Actualmente el “lugar” donde con más éxito se están experimentando modelos de creación colectiva y autoorganización es sin duda Internet. Appstorming se sitúa en la esfera 2.0 y pretende la generación de nuevas aplicaciones para descubrir cómo conectar horizontalmente a los usuarios, siendo capaces de analizar comportamientos sociales optimizando situaciones urbanas.</p>
<p>El taller trabajará con el entorno urbano de Hamar, Noruega, sobre el que se propondrán las “apps”, conectando así con la iniciativa de network design <a href="dreamhamar.org" target="_blank">dreamhamar</a> (actualmente en marcha y en la que ya participan <a href="http://www.dreamhamar.org/academic-network/" target="_blank">otras escuelas y universidades europeas</a>).</p>
<p>El taller formará además parte de la iniciativa <a id="internal-source-marker_0.8963312626165502" href="http://mexicodesignnet.com/">MexicoDesignNet</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/appstorming-un-taller-de-ecosistema-urbano-en-el-ied/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dreamhamar Opening event &#124; From parking lot to colorful creative space</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/english/dreamhamar-opening-event-from-parking-lot-to-colorful-creative-space/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/english/dreamhamar-opening-event-from-parking-lot-to-colorful-creative-space/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Sep 2011 14:46:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noa</dc:creator>
				<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[eventos]]></category>
		<category><![CDATA[boamistura]]></category>
		<category><![CDATA[dreamhamar]]></category>
		<category><![CDATA[network design]]></category>
		<category><![CDATA[opening event]]></category>
		<category><![CDATA[Stortorget]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=17612</guid>
		<description><![CDATA[_ Stortorget, Hamar, 1960s Last Saturday dreamhamar was officially launched in Hamar. Officially that is, as the project has been already running for already 3 months. Ladies and gentlemen, welcome to dreamhamar! For the past 50 years, the main square of Hamar, Stortorget, has been a parking lot. Alread busy one in the 60&#8242;s, as [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-large wp-image-7510" title="0401-05556" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/0401-05556-470x266.jpg" alt="" width="100%" /><br />
<em>_</em><br />
<em>Stortorget, Hamar, 1960s</em></p>
<p><a href="http://h-a.no//Nyheter//Nyheter/tabid/72/Default.aspx?ModuleId=133283&amp;articleView=true" target="_blank">Last Saturday</a> dream<strong>hamar</strong> was officially launched in Hamar. Officially that is, as the project has been already running for already 3 months. Ladies and gentlemen, welcome to dreamhamar!</p>
<p>For the past 50 years, the main square of Hamar, Stortorget, has been a parking lot. Alread busy one in the 60&#8242;s, as you can see in this picture. This is how things were, until now.  The time has come to say good bye to engines and honks in Stortorget Square.</p>
<p>In December 2013, the construction of the new Stortorget Square will be finished and the square will become public space again. Like back on the day, it will be a public square made of people &#8211; rather than cars -, made of the sounds of laughter and distant conversations.</p>
<p>As you may already know, <a href="http://ecosistemaurbano.org/" target="_blank">ecosistema urbano</a> is the chosen architecture and urban design firm that will lead the redesigning process of the new square. We decided we didn&#8217;t want to wait until to 2013 to enjoy a public space in Hamar, since the city needed it and we needed an outdoor working space for the upcoming workshops where every citizen of Hamar will be able to shape the future of the square. So we set a date: Saturday 17th, September 2011.</p>
<p><a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/DSC_0422.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-7511" title="DSC_0422" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/DSC_0422-470x266.jpg" alt="" width="100%"/></a><br />
<em>_</em><br />
<em>Stortorget 2011. Frank and the bollards. Be careful with your feet!</em></p>
<p>To celebrate this new beginning for Stortorget, we managed to close the parking lot by simply moving and changing the use of the existing granite bollards, from being the limit of the parking lot, to benches and tables for this temporary public space. As you can see in the picture, we have Frank and his team to thank for this space. It was a simple, but impressive, transformation.<br />
<a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/DSC_0431.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-7512" title="DSC_0431" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/DSC_0431-470x266.jpg" alt="" width="100%" /></a><br />
<em>_</em><br />
<em>Stortorget 2011, not a parking lot anymore</em></p>
<p>A little sunshine is enough to draw people to the square. Now the stone cubes are places to rest, have an ice-cream, jump or talk.</p>
<p><a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMARPROCESO1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-7513" title="HAMARPROCESO1" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMARPROCESO1-470x266.jpg" alt="" width="100%" /></a><br />
<em>_</em><br />
<em>Boamistura working on the painting design. What will they come up with?<br />
</em></p>
<p>Stortorget was still grey and uninviting. So we called <a href="http://www.boamistura.com/" target="_blank">Boa Mistura</a>, an urban art collective from Madrid, to re-interpret the temporary public space.<br />
<a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR27DOMINGO.jpg"><br />
</a><a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR10DOMINGO.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-7515" title="HAMAR10DOMINGO" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR10DOMINGO.jpg" alt="" width="100%" /><br />
</a> <em>_</em><br />
<em>Boamistura recreating a pattern based upon Norwegian cultural roots</em></p>
<p>It took <strong>3 days, 52 hours of work, 120 litters of paints and 10 hands</strong>, to transform the space in a cheerful, colorful, stage for creativity and innovation.</p>
<p><a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR27DOMINGO.jpg"><span style="color: #ff4b33;"><span style="border-style: initial; border-color: initial;"><img class="alignnone size-large wp-image-7514" style="border-style: initial; border-color: initial;" title="HAMAR27DOMINGO" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR27DOMINGO-470x266.jpg" alt="" width="100%" /></span></span></a><br />
<em>_</em><br />
<em>Hurry up, guys! The weatherman forecasted rain!</em></p>
<p>Starting at 14h, the city of Hamar gathered at <strong>Stortorget</strong> for the opening event of dreamhamar. At the beginning, no one dared to walk over the new paint, but little by little the space filled with people.</p>
<p><strong>Gry Veronica Engli</strong>, a lovely energetic woman who supported the project since the competition phase, presented dream<strong>hamar</strong> and invited everyone to participate. Then, the acknowledgements: We thank to <a href="http://eidsiva.net" target="_blank">Eidvisa Breadbånd</a>, who provides FREE wi-fi to the square! <a href="http://hamarsentrum.no" target="_blank">Hamar sentrum</a> who helped us with communication and sound system, <a href="http://www.media1norge.no/" target="_blank">MEDIA 1</a> who supported us with the printing and graphic design, <a href="http://www.hoa.no" target="_blank">the viking ship</a> for letting us the LED screen and <a href="http://www.folkehogskole.no/" target="_blank">folkehøgskole</a> for letting us use their sound system.</p>
<p>Right after, there was a serie of speeches starting <strong>the Mayor</strong>, Einar Busterud, and ending with the invited guests.<br />
<a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR30DOMINGO.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-7516" title="HAMAR30DOMINGO" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR30DOMINGO-470x266.jpg" alt="" width="100%" /><br />
</a><br />
<em>_</em><br />
<em>The mayor of Hamar, Einar Busterud.</em></p>
<p>The Mayor had the honour of the opening speech:<br />
These wore some of his words to the citizens of Hamar:<br />
“<em>Today we are building the foundation of what the citizens, in a 100 years from now, are going to feel about our main square. In the future, the question will be: <strong>- Where were you when Stortorget was redesigned? </strong>Then you will have to possible answers: Either you can tell us about your participation, or you can explain why you weren&#8217;t there. If you are not participating, don&#8217;t complain afterwards. The only certain thing is that the square has to change. So please, come join us for this process. Stand up and be a responsible citizen</em>!&#8221;</p>
<p>There were many other speeches (we are planning on publishing them too). When they were over, Gry invited everyone to visit  the dream<strong>hamar</strong> office in the basar building -<a href="http://www.dreamhamar.org/2011/09/welcome-to-dreamhamar-new-office-the-physical-lab/" target="_blank"> the physical LAB</a>, which was quickly filled with people who were looking at the interactive model, registering for the workshops, reading information about the project. Overall, it was a great sucess as <strong>over 60 names were registered!</strong></p>
<p><span style="color: #000000; font-size: 12px; line-height: 18px;"><a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR8DOMINGO.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-7518" title="HAMAR8DOMINGO" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/HAMAR8DOMINGO.jpg" alt="" width="100%" /></a></span><br />
<em>_</em><br />
<em>The Physical LAB. You are invited to come and visit us!</em></p>
<p>This is how Stortorget looked after the artistic intervention of Boamistura.</p>
<p><span style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><strong><a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/hamar-opening-event-colorful-stortorget.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-7539" title="hamar opening event colorful stortorget" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/hamar-opening-event-colorful-stortorget-470x266.jpg" alt="" width="100%" /></a></strong></span></p>
<p>It makes you wanna jump, doesn&#8217;t it?</p>
<p>It is amazing what some paint and lots of imagination can do. Get used to experimenting with Stortorget! It has potential!</p>
<p><a href="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/stortorget-square-new-colors.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-7540" title="stortorget square new colors" src="http://www.dreamhamar.org/wp-content/uploads/2011/09/stortorget-square-new-colors-470x266.jpg" alt="" width="100%" /></a></p>
<p>Those who stayed outside, watched the video introducing the different collaborators of the project. I will leave you with them. As you can see, dream<strong>hamar</strong> is in good hands!</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=32hXcNPm0vs" target="_blank">Watch dreamhamar collaborators video </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/english/dreamhamar-opening-event-from-parking-lot-to-colorful-creative-space/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dreamhamar &#124; A las 14h comienza el proceso de network design, síguelo LIVE!</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/dreamhamar-a-las-14h-comienza-el-proceso-de-network-design-siguelo-live/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/dreamhamar-a-las-14h-comienza-el-proceso-de-network-design-siguelo-live/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Sep 2011 11:48:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>marisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[castellano]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[eventos]]></category>
		<category><![CDATA[dreamhamar]]></category>
		<category><![CDATA[network design]]></category>
		<category><![CDATA[opening event]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=17598</guid>
		<description><![CDATA[En unos minutos, a las 14:00h comenzará el evento que marca el comienzo del proceso de network design destinado a rediseñar la plaza mayor de Hamar, Stortorget Square. En el acto participarán el alcalde, artistas locales y representantes de la comunidad, y Boamistura realizará una intervención en la plaza. Se puede ver en directo a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/dreamhamar-webcam-opening.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-17607" title="dreamhamar-webcam opening" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/dreamhamar-webcam-opening.jpg" alt="" width="654" height="254" /></a></p>
<p>En unos minutos, a las 14:00h comenzará el evento que marca el comienzo del proceso de <a href="http://www.dreamhamar.org/2011/07/what-is-network-design-methodology/" target="_blank">network design</a> destinado a rediseñar la plaza mayor de Hamar, Stortorget Square.</p>
<p>En el acto participarán el alcalde, artistas locales y representantes de la comunidad, y<a href="http://www.boamistura.com/" target="_blank"> Boamistura</a> realizará una intervención en la plaza. Se puede ver en directo a través del <a href="http://www.dreamhamar.org/digital-lab/">digital LAB</a> de dreamhamar.org o en la <a href="http://www.hamar.kommune.no/category6190.html" target="_blank">página web del ayuntamiento de Hamar</a>.</p>
<p>Comienzan así 3 meses de workshops, conferencias y otras actividades destinadas a diseñar, de forma colectiva, participativa y transparente, el nuevo centro urbano de Hamar (Noruega).</p>
<p>Si eres creativo y te interesan los temas urbanos, puedes participar en este proceso a través de los <a href="http://www.dreamhamar.org/online-workshops/" target="_blank">online workshops</a>.</p>
<p><strong>·</strong></p>
<p>MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PROYECTO DREAMHAMAR Y LA METODOLOGÍA DE DISEÑO PARTICIPATIVO NETWORK DESIG EN:</p>
<p><a href="http://dreamhamar.org" target="_blank">www.dreamhamar.org</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/dreamhamar-a-las-14h-comienza-el-proceso-de-network-design-siguelo-live/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EU blog se toma un descanso</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/eu-blog-se-toma-un-descanso/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/eu-blog-se-toma-un-descanso/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 16:04:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>marisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[castellano]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[hamar]]></category>
		<category><![CDATA[pausa]]></category>
		<category><![CDATA[viaje]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=17438</guid>
		<description><![CDATA[No, aunque sea verano no nos vamos de vacaciones. Nos trasladamos a Hamar para trabajar en el proyecto de diseño colaborativo dreamhamar. Los próximos días realizaremos el trayecto Madrid-Hamar en coche. Sobre el viaje sí que podemos prometeros un post que esperamos os resulte interesante. View Larger Map A partir de entonces contad con que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>No, aunque sea verano no nos vamos de vacaciones. Nos trasladamos a Hamar para trabajar en el proyecto de diseño colaborativo <a href="http://www.dreamhamar.org" target="_blank">dreamhamar</a>.</p>
<p>Los próximos días realizaremos el trayecto <strong>Madrid-Hamar</strong> en coche. Sobre el viaje sí que podemos prometeros un post que esperamos os resulte interesante.</p>
<p><iframe width="620" height="450" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.com/maps?f=d&amp;source=s_d&amp;saddr=Madrid,+Spain&amp;daddr=51.13091,4.43021+to:51.87378,4.40214+to:51.93582,4.42781+to:52.92255,5.03576+to:52.97875,5.90929+to:55.39395,9.53542+to:55.55652,13.09386+to:Hamar,+Norway&amp;hl=en&amp;geocode=FbO1aAIdh4nH_ynJZjc4fShCDTF9mVDtwJxGrQ%3BFR4yDAMdgplDACl_CpiwZ_DDRzFFDkc8wlVNjw%3BFfSHFwMd3CtDACkp8T1dyDXERzGhUAB33cVUVg%3BFUx6GAMdIpBDACnfjLN_KjXERzEwN8yveOJXQA%3BFbaIJwMd8NZMACkDT9pEl7XIRzHsR5bc29GVag%3BFT5kKAMdKitaACmfm9dX1l7IRzFuX6QXY3Vk0g%3BFZ4-TQMdvH-RAClJo_yMjqNMRjGqrzM36ON_LA%3BFai5TwMd5MvHACmB2WTD0KFTRjERyk4QeJABEw%3BFaWmnwMdXuKoACmXo8lrBuFBRjFQ2yvzgUExqA&amp;mra=dvme&amp;mrsp=5&amp;sz=10&amp;via=1,2,3,4,5,6,7&amp;sll=53.122878,5.977936&amp;sspn=0.664238,1.782532&amp;vpsrc=6&amp;ie=UTF8&amp;ll=52.05249,5.537109&amp;spn=24.430114,54.404297&amp;z=4&amp;output=embed"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.com/maps?f=d&amp;source=embed&amp;saddr=Madrid,+Spain&amp;daddr=51.13091,4.43021+to:51.87378,4.40214+to:51.93582,4.42781+to:52.92255,5.03576+to:52.97875,5.90929+to:55.39395,9.53542+to:55.55652,13.09386+to:Hamar,+Norway&amp;hl=en&amp;geocode=FbO1aAIdh4nH_ynJZjc4fShCDTF9mVDtwJxGrQ%3BFR4yDAMdgplDACl_CpiwZ_DDRzFFDkc8wlVNjw%3BFfSHFwMd3CtDACkp8T1dyDXERzGhUAB33cVUVg%3BFUx6GAMdIpBDACnfjLN_KjXERzEwN8yveOJXQA%3BFbaIJwMd8NZMACkDT9pEl7XIRzHsR5bc29GVag%3BFT5kKAMdKitaACmfm9dX1l7IRzFuX6QXY3Vk0g%3BFZ4-TQMdvH-RAClJo_yMjqNMRjGqrzM36ON_LA%3BFai5TwMd5MvHACmB2WTD0KFTRjERyk4QeJABEw%3BFaWmnwMdXuKoACmXo8lrBuFBRjFQ2yvzgUExqA&amp;mra=dvme&amp;mrsp=5&amp;sz=10&amp;via=1,2,3,4,5,6,7&amp;sll=53.122878,5.977936&amp;sspn=0.664238,1.782532&amp;vpsrc=6&amp;ie=UTF8&amp;ll=52.05249,5.537109&amp;spn=24.430114,54.404297&amp;z=4" style="color:#0000FF;text-align:left">View Larger Map</a></small></p>
<p>A partir de entonces contad con que seguiremos publicando posts relacionados con dreamhamar y el proceso de rediseño de Stortorget Square los lunes y los viernes y, siempre que nos quede tiempo y energía, publicaremos algún artículo más entre semana.</p>
<p>Disfrutad de lo que queda de verano y no os os olvidéis de nosotros.</p>
<p>¡Nos leemos en septiembre!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/eu-blog-se-toma-un-descanso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EU in Hamar &#124; dreamhamar latest news on Hamar Experience</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-in-hamar-dreamhamar-latest-news-on-hamar-experience/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-in-hamar-dreamhamar-latest-news-on-hamar-experience/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 11:42:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>marisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[dreamhamar]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[belinda tato]]></category>
		<category><![CDATA[done manifesto]]></category>
		<category><![CDATA[hamar]]></category>
		<category><![CDATA[Hamar Experience]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Noa Peer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=17374</guid>
		<description><![CDATA[Since last Thursday part of Ecosistema Urbano (@ecosistema) is in Hamar for the dreamhamar project. Belinda Tato and Noa Peer (@belindatato, @dolceoblio) are in Hamar making contacts within Hamar&#8217;s social fabric and trying to get as many people involved as possible. Today they will share with us dreamhamar&#8216;s progress on Hamar Experience, at 18:00 (Madrid, Norway time). [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/hamar-lake.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-17378" title="hamar-lake" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/hamar-lake-620x410.jpg" alt="" width="620" height="410" /></a></p>
<p>Since last Thursday part of <strong>Ecosistema Urbano</strong> (<a title="Ecosistema Urbano | Twitter" href="http://twitter.com/ecosistema" target="_blank">@ecosistema</a>) is in Hamar for the <a href="http://www.dreamhamar.org">dreamhamar</a> project.</p>
<p>Belinda Tato and Noa Peer (@<a href="http://twitter.com/#!/belindatato">belindatato</a>, @<a href="http://twitter.com/#!/dolceoblio">dolceoblio</a>) are in Hamar making contacts within Hamar&#8217;s social fabric and trying to get as many people involved as possible. Today they will share with us <a href="http://www.dreamhamar.org/" target="_blank">dreamhamar</a>&#8216;s progress on <a href="http://dreamhamar.org/digital_lab/experience/">Hamar Experience</a>, at 18:00 (Madrid, Norway time).</p>
<p>There will be five FREE workshops for the Hedmark County residents to participate on. By means of these workshops their ideas will become part of the network design process of dreamhamar.</p>
<p>For those who do not live in Hedmark, the <a href="http://dreamhamar.org/digital_lab/onlineworkshops/">online workshops</a> are the best way to participate in dreamhamar. Registration is open until September 26th.<span id="more-17374"></span></p>
<p>Until 18:00 o&#8217;clock today, we leave you with The Done Manifesto, as originally published by Bre Pettis on <a href="http://www.brepettis.com/">http://www.brepettis.com</a> . It is a work methodology useful for elephant projects and situations that require a very resolutive approach.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-17376" title="Done-Manifesto_James-Provost_620" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/Done-Manifesto_James-Provost_620.png" alt="" width="620" height="306" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>The Cult of Done Manifesto</strong></p>
<ol>
<li>There are three states of being. Not knowing, action and completion.</li>
<li>Accept that everything is a draft. It helps to get it done.</li>
<li>There is no editing stage.</li>
<li>Pretending you know what you’re doing is almost the same as knowing what you are doing, so just accept that you know what you’re doing even if you don’t and do it.</li>
<li>Banish procrastination. If you wait more than a week to get an idea done, abandon it.</li>
<li>The point of being done is not to finish but to get other things done.</li>
<li>Once you’re done you can throw it away.</li>
<li>Laugh at perfection. It’s boring and keeps you from being done.</li>
<li>People without dirty hands are wrong. Doing something makes you right.</li>
<li>Failure counts as done. So do mistakes.</li>
<li>Destruction is a variant of done.</li>
<li>If you have an idea and publish it on the internet, that counts as a ghost of done.</li>
<li>Done is the engine of more.</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-in-hamar-dreamhamar-latest-news-on-hamar-experience/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Apuntate al curso Urban Social Design &#124; UNIA &#124; Sevilla</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/apuntate-al-curso-urban-social-design-unia-sevilla/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/apuntate-al-curso-urban-social-design-unia-sevilla/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Aug 2011 09:46:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>domenico</dc:creator>
				<category><![CDATA[castellano]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[urban social design]]></category>
		<category><![CDATA[belinda tato]]></category>
		<category><![CDATA[domenico di siena]]></category>
		<category><![CDATA[ethel baraona]]></category>
		<category><![CDATA[Hábitat social]]></category>
		<category><![CDATA[Massimo Menichinelli]]></category>
		<category><![CDATA[monoDestudio]]></category>
		<category><![CDATA[Paco González]]></category>
		<category><![CDATA[sevilla]]></category>
		<category><![CDATA[UNIA]]></category>
		<category><![CDATA[Urban Social Design]]></category>
		<category><![CDATA[Xiao Varela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=17261</guid>
		<description><![CDATA[Como ya os comentamos hace unos días, este año Ecosistema Urbano (@ecosistema) vuelve a coordinar un curso para la Universidad Internacional de Andalucía. El curso coordinado por Belinda Tato (@belindatato) y Domenico Di Siena (@urbanohumano), tendrá por titulo URBAN SOCIAL DESIGN. El objetivo es ofercer una mirada poliédrica sobre la ciudad explorando nuevas herramientas, dinámicas y metodologías [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/programacin_de_cursos_y_encuentros_feature.png"><img class="alignnone size-large wp-image-17097" title="programacin_de_cursos_y_encuentros_feature" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/programacin_de_cursos_y_encuentros_feature-620x240.png" alt="" width="620" height="240" /></a></p>
<p>Como ya os comentamos <a title="Urban Social Design | Curso de verano | UNIA" href="http://ecosistemaurbano.org/castellano/urban-social-design-curso-en-la-unia-sevilla/" target="_blank">hace unos días</a>, este año <a title="Ecosistema Urbano Agency" href="http://ecosistemaurbano.com" target="_blank">Ecosistema Urbano</a> (<a href="http://twitter.com/ecosistema">@ecosistema</a>) vuelve a coordinar un curso para la <strong>Universidad Internacional de Andalucía</strong>.</p>
<p>El curso coordinado por <strong>Belinda Tato</strong> (<a title="Belinda Tato | Twitter" href="http://twitter.com/belindatato" target="_blank">@belindatato</a>) y <strong>Domenico Di Siena</strong> (<a title="Domenico Di Siena | urbanohumano | twitter" href="http://twitter.com/urbanohumano" target="_blank">@urbanohumano</a>), tendrá por titulo <strong>URBAN SOCIAL DESIGN.</strong></p>
<p>El objetivo es ofercer una mirada poliédrica sobre la ciudad explorando nuevas herramientas, dinámicas y metodologías sobre <strong>participación, creación colectiva, trabajo en red, nuevas tecnologías, cultura urbana e innovación social</strong>.</p>
<p>El curso tendrá lugar los días <strong>19 y 20 de septiembre 2011. </strong>Para matricula y más información: <a href="http://www.unia.es/component/option,com_hotproperty/task,view/id,645/pid,0/Itemid,445/" target="_blank">http://www.unia.es</a></p>
<p>A continuación os presentamos los ponentes  y los temas que tratarán (en orden de participación):<span id="more-17261"></span></p>
<h2>Domenico Di Siena (Ecosistema Urbano)</h2>
<h3>Territorios Inteligentes para Ciudadanías Emergentes</h3>
<p>Estamos viviendo un cambio importante en la forma de vivir los espacios públicos y las ciudades. Nuestra forma de relacionarnos pasa por el uso de herramientas de comunicación que se desvinculan del espacio físico. Internet y las nuevas tecnologías abren nuevos caminos; además de ayudarnos a mejorar espacios y relaciones sociales, promueven nuevos procesos de aprendizaje.</p>
<p>Estamos experimentando (empezando por el 15m) modelos de comunicación horizontal que definen una nueva manera de ser ciudadano. Pasamos de la conciencia colectiva a una conciencia de red. ¿Como ayudar a catalizar estos proyectos sin perder de vista el valor añadido de nuestra profesionalidad?</p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/territorios_inteligentes_ciudadanias_emergentes.png"><img class="alignnone size-full wp-image-17321" title="territorios_inteligentes_ciudadanias_emergentes" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/territorios_inteligentes_ciudadanias_emergentes.png" alt="" width="620" height="241" /></a></p>
<p><strong>Domenico Di Siena</strong> (<a title="Domenico Di Siena | urbanohumano | twitter" href="http://twitter.com/urbanohumano" target="_blank">@urbanohumano</a>) es arquitecto por la Università degli Studi di Roma &#8216;La Sapienza&#8217;, 2005; socio de la agencia Ecosistema Urbano y consultor para el programa ConectaDEL del Banco Interamericano de Desarrollo.</p>
<p>Investiga y trabaja sobre posibles sinergias entre redes físicas (espacios públicos) y redes digitales (internet) en el marco del programa de Doctorado de Urbanismo de la Universidad Politécnica de Madrid, donde consigue en 2009 el titulo DEA. Experimenta y desarrolla sistemas híbridos que conectan el mundo de la arquitectura y el urbanismo con el mundo de la comunicación y de los social media, proponiendo nuevos modelos de diseño y gestión de los espacios públicos urbanos.</p>
<h2>Massimo Menichinelli</h2>
<h3><em>&#8220;Como organizar procesos de Diseño Abierto y Colaborativo&#8221;</em></h3>
<p>Las dinámicas colaborativas desarrolladas en el ambito del software Open Source se están expandiendo hacia el mundo del diseño y de la producción de bienes y espacios. Productos, servicios, arquitecturas, espacios urbanos diseñados y gestionados de manera colaborativa y abierta: comunidades que se auto-organizan para solucionar problemas locales. Massimo nos ayudará a aprender cómo organizar, gestionar y hacer economicamente sostenibles los procesos de diseño abiertos y colaborativos, involucrando a las comunidades locales.</p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/massimo_menichinelli_600.png"><img class="alignnone size-full wp-image-17270" title="massimo_menichinelli_600" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/massimo_menichinelli_600.png" alt="" width="600" height="306" /></a></p>
<p><strong>Massimo Menichinelli </strong>(<a title="Massimo Menichinelli | Twitter" href="http://twitter.com/openp2pdesign" target="_blank">@openp2pdesign</a>) es diseñador; desde 2005 investiga sobre proyectos y sistemas abiertos y colaborativos (Open Design/Open P2P Design). Se interesa por las relaciones entre el diseño, lo local, las comunidades y su complejidad, aprendiendo desde los fenomenos del software Open Source, P2P y Web 2.0.</p>
<p>Ha impartido conferencias, eventos y talleres en Italia, España, Finlandia, Alemania, Holanda, Slovenia, Corea del Sur, Singapur.<br />
Ha fundado el proyecto <a title="Open p2p Design" href="http://openp2pdesign.org" target="_blank">openp2pdesign.org</a>, una comunidad open source para la investigación y el desarrollo de proyectos, sistemas y procesos colaborativos y abiertos para comunidades y localidades.</p>
<h2>monoDestudio</h2>
<h3><em>&#8220;la sociología y los procesos participativos como formas de análisis e intervención territorial&#8221;</em></h3>
<p>Durante el curso monoDestudio mostrarán la capacidad de la sociología y sus métodos y técnicas para afrontar el análisis urbano; la adecuación de los programas, las dinámicas sociales que se generan en el espacio, que otras podrían darse mediante otros diseños&#8230; para así hacer visible el potencial de esta disciplina a la hora de intervenir en el territorio. Del análisis social al proceso que incluye también la visión de los habitantes; y por último presentarán las técnicas que suelen usar, aplicadas a casos concretos.</p>
<p><img class="alignnone size-large wp-image-17262" title="DSCF6060" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/DSCF6060-620x465.jpg" alt="" width="620" height="465" /></p>
<p><strong>monoDestudio </strong>(<a title="monDestudio | Twitter" href="http://twitter.com/monodestudio" target="_blank">@monodestudio</a>) es un equipo de sociólogos cuyo interés se centra principalmente en la ciudad y el territorio como escenario de la dinámica social: estrategia de implantación de proyectos, planes de usos, estudios de espacio público, investigación socio-urbana, planificación participativa y estudio de redes sociales.</p>
<h2>Ethel Baraona + Paco González</h2>
<h3><em>&#8220;Urbanismo Táctico: Acción e Inteligencia Colectiva en la Ciudad&#8221;</em></h3>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/tankMan.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-17313" title="tankMan" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/tankMan-620x403.jpg" alt="" width="620" height="403" /></a><br />
<em>4Gentleman / Tiananmen SquARed, Tank Man in situ. <a href="http://www.creativeapplications.net/theory/mediated-cityscapes-02-memory-and-the-city/" target="_blank">Source</a></em></p>
<p>La ciudad es el lugar donde vive más del 85% de la población en los países desarrollados. La ciudad ha dejado de ser la receptora de las crisis a ser su generadora, esto se percibe fácilmente observando cómo se ha producido el crecimiento urbano de los últimos 30 años. La dificultad reside en que construir ciudad, –ciudad más allá de los edificios, calles, plazas… espacios públicos– es relativamente sencillo comparado con hacer ciudadanía.</p>
<p>En este contexto, es interesante tomar como punto de partida el concepto de urbanismo táctico, que se diferencia de la planificación urbana en el hecho de que en gran medida, se basa en la participación ciudadana como punto importante en la “construcción” de la ciudad. Podríamos resumirlo diciendo que el urbanismo emergente realiza una cartografia del papel de los ciudadanos y habitantes como productores de ciudad bottom-up frente a la visión top-down de la planificación urbanística tradicional.</p>
<p>Para poder realmente entender las ciudades y hacer posible, la apropiación de espacios de aprendizaje e intercambio de conocimiento, contamos en la actualidad con una serie de herramientas, muchas de ellas digitales [recogida de datos, geolocalización], que nos permiten que estos espacios de aprendizaje social produzcan, con tiempo y trabajo, una serie de iniciativas de innovación y acción social en la ciudad.</p>
<p><strong>Paco Gonzalez</strong> es arquitecto por la Universidad de Sevilla (2005) y Master en Gestión de la Ciudad (2008) Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Trabaja e investiga en <a href="http://radarq.net" target="_blank">radarq.net</a> (<a title="radarq | twitter" href="http://twitter.com/radarqnet" target="_blank">@radarqnet</a>). Profesor tutor y consultor del Master en Gestión de la Ciudad y Urbanismo, UOC. Colaborador preferente de ZEMOS98 Gestión Creativo Cultural, dpr-barcelona, Juan Freire, José Luis de Vicente, ,Ecosistema Urbano y ZZZINC.</p>
<p><strong>Ethel Baraona</strong> es arquitecto [aunque ella prefiere definirse Professional Amateur] que desarrolla su trabajo profesional vinculado a una serie de publicaciones técnicas en el campo de la arquitectura. Trabaja como editor para blogs y revistas, ha escrito artículos para <a href="http://www.plataformaarquitectura.cl/" target="_blank">Plataforma Arquitectura</a>, <a href="http://www.archdaily.com/" target="_blank">Arch Daily</a>, <a href="http://www.laciudadviva.org/blogs/" target="_blank">La Ciudad Viva</a>, <a title="MAS Context" href="http://www.mascontext.com/" target="_blank">MAS Context</a> y <a href="http://www.domusweb.it/" target="_blank">Domus</a>, entre otros. Co-fundadora de la casa editorial independiente <a href="http://www.dpr-barcelona.com/" target="_blank">dpr-barcelona</a> con César Reyes (<a href="http://twitter.com/#!/cerreyes" target="_blank">@cerreyes</a>), que han publicado algunos títulos interesantes e innovadoras como piel.skin, Watercube The Book, ¿Alguien DIJO Participar? y Situation Room.</p>
<h2>Xiao Varela (Hábitat social, cooperativa galega)</h2>
<h3><strong>&#8220;Procesos de auto-construcción, espacios de auto-organización ciudadana<em>&#8220;</em></strong></h3>
<p><strong>Xiao Varela</strong> (<a title="Xiao Varela | Twitter" href="http://twitter.com/xiaovarela" target="_blank">@xiaovarela</a>) mostrará el amplio abanico de aplicaciones del ámbito profesional relacionado con la gestión y transformación urbana: nos mostrará como a partir de nuestras competencias podemos incidir de manera positiva y directa en la sociedad. Xiao nos explicará como en su estudio (<a href="http://www.desescribir.com/" target="_blank">Desescribir</a>), partiendo de una practica profesional &#8220;más tradicional&#8221;, han sentido la necesidad de dar un giro al sistema organizativo para dirigirse de una manera más clara hacia los ámbitos que más les interesan: la construcción social del hábitat. También nos enseñará algunos de sus ultimos trabajos entre los cuales destaca la coordinación del <a title="Porceso de autoconstrucción | Obradoiro de autocontrucion no campanario" href="http://ocampanario.wordpress.com/" target="_blank">proceso de auotconstrucción desarrollado en el barrio O Campanario</a>.</p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/obradoiro_ocampanario.png"><img class="alignnone size-full wp-image-17365" title="obradoiro_ocampanario" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/obradoiro_ocampanario.png" alt="" width="620" height="304" /></a></p>
<p><strong>&#8220;Hábitat social&#8221;</strong> es una cooperativa gallega integrada por un grupo heterogéneo de profesionales, esencialmente de los ámbitos de la arquitectura y el urbanismo, con la intención de investigar e intervenir en la compleja realidad que habitamos.</p>
<p>La cooperativa se centra en la construcción social del hábitat, con el objeto de mejorar las relaciones entre las personas y de estas con el medio, natural o construido. Lo hace trabajando con la materia física y con las dinámicas humanas, participando activamente en los procesos, coordinando a los agentes implicados y potenciando el protagonismo de las personas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/ecosistema-urbano/apuntate-al-curso-urban-social-design-unia-sevilla/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EU collaborators &#124; Gitte Larsen</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-gitte-larsen/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-gitte-larsen/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Jul 2011 10:43:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francesco</dc:creator>
				<category><![CDATA[colaboradores]]></category>
		<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[collaborator]]></category>
		<category><![CDATA[concept map]]></category>
		<category><![CDATA[danmark]]></category>
		<category><![CDATA[dreamhamar]]></category>
		<category><![CDATA[Gitte Larsen]]></category>
		<category><![CDATA[hamar stortorget]]></category>
		<category><![CDATA[internship]]></category>
		<category><![CDATA[mind map]]></category>
		<category><![CDATA[Royal Danish Academy of Fine Arts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=16817</guid>
		<description><![CDATA[Ecosistema urbano is always searching for talented people, but many times it works the other way around and we feel very lucky to be directly contacted by them. Today I want to introduce you to another person who has joined us at ecosistema urbano. We are very pleased with Gitte and with all collaborators that [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/gitte_620_00.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16818" title="gitte_620_00" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/gitte_620_00-620x602.jpg" alt="" width="620" height="602" /></a></p>
<p><em>Ecosistema urbano is always searching for talented people, but many times it works the other way around and we feel very lucky to be directly contacted by them. Today I want to introduce you to another person who has joined us at ecosistema urbano. We are very pleased with Gitte and with all collaborators that want to join us and share their unique backgrounds, that brings a fresh approach to our work.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Here is the profile of <a href="gittelarsen.tumblr.com" target="_blank">Gitte Håhr Larsen</a>:</strong></p>
<p>_BA, Bachelor of Fine Arts at the Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture, Denmark. 2007-2010<br />
_Stud.arch MAA at the Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture, Denmark. 2010-</p>
<p><em><a href="gittelarsen.tumblr.com" target="_blank">gittelarsen.tumblr.com</a> | upcoming website: gittehaahrlarsen.wordpress.com</em></p>
<p><span id="more-16817"></span></p>
<p>Three years of study, research, studytrips around the world, enrichment, inspiration and becoming a person living a creative lifestyle made me curious what is out there and if there is more.<br />
Before starting the actual master studies at the <a href="http://www.karch.dk/uk" target="_blank">Royal Danish Academy of Fine Arts</a>, I needed to use the opportunity enriching my experiences and broaden my knowledge about all the different layers of architecture, urbanism and cultures. I wanted to challenge my professional skills by trying them out in the real world.<br />
I decided my year away from the Academy should start with an unusual place with a special task in mind. By choosing a southeuropean country I already challenge my understanding of architecture, life and space.  Madrid as a very rich cultural city with everything a modern metropolis today must have: a scenic landscape just outside the gate, a very lively culture and a population that is letting the streets glow with life and joy. People here life “inbetween the spaces” and enjoy togetherness in a unique way -a way that is very different to the danish societys.  So by choosing the internship here it is already challenging my abilities as a person and an architect on many levels and I am enhancing my knowledge of European architecture, culture and differences every day.</p>
<p>On top of being in Madrid I got to work for one of the leading architect studios in town. Since march 2011 I am glad to be a part of the Ecosistema Urbano team and being a equal part of a team of professionals working with experts from several disciplines. For the first time I get to see an architects work and PURPOSE from a very different angle and a more innovative and complex understanding of the city as a phenomenon related not just to architecture, but also urbanism, engineering and sociology. In school we were taught about a smaller and linear scale, as I now see is missing a lot of layers that I get to know here. Our task is not just to build a “shelter” for people but to react to the present situation of cities by taking multidisciplinary approaches to these issues focusing on solutions which includes all aspects and scales of the city. As Ecosistema Urbano say: “ think big-start small-act now”. Since I have started working at Ecosistema Urbano I was exposed to new ways of contributing to society through active digital and on-site participation. I am particularly drawn to the agency’s focus on engaging community members in their project development processes that is  innovative. I am very excited about this part and am sure that it will affect my future way of thinking of complex architecture and cities as a part of the society and not just “a shelter” but as an activator for live, space and engagement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>MY MIND MAP RESEARCH AT ECOSISTEMA URBANO</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_16840" class="wp-caption aligncenter" style="width: 630px"><a rel="attachment wp-att-16840" href="http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-gitte-larsen/attachment/110630_strategy-2/"><img class="size-large wp-image-16840" title="110630_STRATEGY" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/110630_STRATEGY1-620x446.jpg" alt="" width="620" height="446" /></a><p class="wp-caption-text">Concept map for the preliminary design</p></div>
<p><em>image above: Concept Mapping: a kind of a brainstorm and in praticular this one shows the connections between several ideas, concepts, analyses, facts to become the strategy of the preliminary design process of the eu-project dreamhamar in Hamar, Norway. It is just one of several benefits and outcomes of this project.</em></p>
<p><em><br />
</em></p>
<p>Since I started working for <a href="http://www.ecosistemaurbano.com/" target="_blank">Ecosistema Urbano</a> in march 2011 I have already been involved in several of the projects going on and starting some new up. Right now the team is very focused on one special project: the Hamar Stortorget Project in Norway called <a href="http://dreamhamar.org/">dreamhamar</a> . Finally the work has started and  we are designing a process with several layers so the participation phase with on-site and online workshops, events and physical mock ups successfully can start in the middle of august/september.<br />
While several groups started research, analyse, designing and networking, several weeks ago my first main task was to make a common ‘mindmap’ that is merged with a calender, so we can design the actual proces through this open-minded way. This will also help us to create interaction and coordination between the elements of the project. As many people are working on many different tasks at the same time we still need to keep a balanced view on every layer and share to get the best thinkable outcome. This project is a network design process that will engage Hamar&#8217;s social sphere,  On-site installations that will summarize the progression of interactive  experiences and, finally, an architectural and urban design plan for  Stortorget Square tested and experienced by Hamar citizens.</p>
<p>Here I will tell you about the research for keeping an overview with the mind map as a tool:</p>
<p>While researching the main principals of a ‘mind map’ I discovered that we actually aim for a ‘conceptual map’.<br />
In my research I discovered that a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mind_map" target="_blank">mindmap</a> represents words, ideas, tasks, or other items linked to and arranged around one central key word or idea. They can be used to visualize, structure and especially classify ideas. The elements of a given mind map are arranged intuitively according to the importance of the concepts, and are classified intro groupings, branches or goals, but we are actually searching to use a tool so we can combine several concepts that represent different main tasks of the <a href="http://dreamhamar.org/">dreamhamar</a> with the result of processes of elements of the project. A similar idea, and for us more useful, is the use of a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Concept_map" target="_blank">conceptual map</a>. The former is based on radial hierarchies and tree structures denoting relationships with a central governing concept, whereas concept maps are based on connections between several concepts in  more diverse patterns.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-16837" href="http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-gitte-larsen/attachment/3739112062_a812fe575c_b/"><img title="3739112062_a812fe575c_b" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/3739112062_a812fe575c_b-620x394.jpg" alt="" width="620" height="394" /></a></p>
<p id="title_div3739112062"><em>image above: Apollo Space Mission <strong>Mind Map</strong> &#8211; MyThoughts for Mac on <a href="http://www.flickr.com/photos/mythoughtsformac/3739112062/" target="_blank">Flickr<br />
</a></em><em>characteristics: one concept with several grouped branches.</em></p>
<p><em><a rel="attachment wp-att-16838" href="http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-gitte-larsen/attachment/3766312337_9a44e0807d_b/"><img title="3766312337_9a44e0807d_b" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/3766312337_9a44e0807d_b-620x713.jpg" alt="" width="620" height="713" /></a></em></p>
<p><em>image above:GTD &#8211; Mapa definitivo by jokin.lacalle<br />
</em><em>characteristics <strong>Concept Map</strong>: several concepts combining and fullfilling each other to become a combined goal.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>As we want to use this particular map as a tool to design a proces we will use its characteristic of inclusion of “cross-links” that will show us relationships between our conceptual elements in different levels. We use it in 1:1 scale where we can add, change and connect new ideas, incomes, factors and new developments. (The image &#8220;Concept map for the preliminary design&#8221; is showing just an input from the design team. )We will be able to visualize for ourselves and for the client Hamar municipality how the different elements of the project together with active participation of the Hamar-citizens are connected and relate to each other. Together they will create new knowledge and a new creative sustainable process of urban space. This method, of using the “usual waitingtime”to still design the final result is a new agenda that can be confusing for clients as they do not have a picture of what they end up with. But by using this method and the active digital and on-site participation of the Hamar-citizens, the city will end up with a main square that is not “just pretty and modern landscaping”, but a space that is engaging in everyday lifes and will be an active part of urban, social and creative life in Hamar. It will not be designed by architects, but will be co-designed by Hamar itself -to fit their lifes and needs fully and will result in a much better and more sustainable way, than  previously possible.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/english/eu-collaborators-gitte-larsen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WORKSHOP FESTARCH-LAB 2011 TERNI</title>
		<link>http://ecosistemaurbano.org/english/workshop-festarch-lab-2011-terni/</link>
		<comments>http://ecosistemaurbano.org/english/workshop-festarch-lab-2011-terni/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Jul 2011 08:08:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>domenico</dc:creator>
				<category><![CDATA[ecosistema urbano]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[urban social design]]></category>
		<category><![CDATA[2011]]></category>
		<category><![CDATA[Albert Domingo]]></category>
		<category><![CDATA[Anthony Hackmayer]]></category>
		<category><![CDATA[domenico di siena]]></category>
		<category><![CDATA[Fabio Facchini]]></category>
		<category><![CDATA[FESTARCH-LAB]]></category>
		<category><![CDATA[Giulia Schippa]]></category>
		<category><![CDATA[josé luis vallejo]]></category>
		<category><![CDATA[Lina Monaco]]></category>
		<category><![CDATA[Martina Minnucci]]></category>
		<category><![CDATA[Roberta Barbieri]]></category>
		<category><![CDATA[Sara Armento]]></category>
		<category><![CDATA[terni]]></category>
		<category><![CDATA[Valeria Leoni]]></category>
		<category><![CDATA[Workshop]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ecosistemaurbano.org/?p=16717</guid>
		<description><![CDATA[Last May Ecosistema Urbano was leading a workshop at the international architectural event, curated by Stefano Boeri, FESTARCH 2011 (festarch.it). It was held at Terni in the Italian region of Umbria. Jose Luis Vallejo (@jlvmateo) and Domenico Di Siena (@urbanohumano) from Ecosistema Urbano (@ecosistema) were working with a group of young european architects, students and local [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/festarch_lab_terni_feature.png"><img class="alignnone size-large wp-image-16739" title="festarch_lab_terni_feature" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/festarch_lab_terni_feature-620x240.png" alt="" width="620" height="240" /></a></p>
<p>Last May Ecosistema Urbano was leading a workshop at the  international architectural event, curated by Stefano Boeri, FESTARCH  2011 <em>(<a href="http://festarch.it/" target="_blank">festarch.it</a>). </em>It was held at Terni in the Italian region of Umbria.<strong><br />
Jose Luis Vallejo</strong> (<a title="José Luis Vallejo Mateo | Twitter" href="http://twitter.com/jlvmateo" target="_blank">@jlvmateo</a>) and <strong>Domenico Di Siena</strong> (<a title="Domenico Di Siena | Twitter" href="http://twitter.com/urbanohumano" target="_blank">@urbanohumano</a>)  from <strong>Ecosistema Urbano</strong> (<a title="Ecosistema Urbano | Twitter" href="http://twitter.com/ecosistema" target="_blank">@ecosistema</a>) were working with a group of young european  architects, students and local citizens experiencing the  complexity of the city.</p>
<p>These are the different strategies followed during the workshop to activate aspects of the city of Terni: (Our special thanks to <strong>Pier Francesco Duranti</strong>, the most creative Terni citizen, who helped all of us during our days in Terni)<span id="more-16717"></span></p>
<p><strong>THE GARDEN OF THE CITY GARDEN </strong><br />
(Reopening a hidden social building and community garden in the center of the city-garden neighborhood)<br />
<strong>elvira lópez vallés</strong> (<a title="elvirilay" href="http://twitter.com/elvirilay" target="_blank">@elvirilay</a>) <strong>- sonia Pettinari &#8211; claudia roselli</strong></p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/il-giardino-del-quartiere-6.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16721" title="il giardino del quartiere 6" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/il-giardino-del-quartiere-6-620x337.jpg" alt="" width="620" height="337" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>RESPECT ME</strong><br />
(is Terni a bike friendly city?)<br />
<strong>Fabio Facchini &#8211; Giulia Schippa &#8211; Albert Domingo</strong></p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/12.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16725" title="12" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/12-620x413.jpg" alt="" width="620" height="413" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>PUBLIC POST-IT</strong><br />
(A new temporal urban furniture to promote citizen&#8217;s expression?)<br />
<strong>Martina Minnucci </strong>(<a title="Martina Minnucci | Twitter" href="http://twitter.com/martyminn" target="_blank">@martyminn</a>) -<strong> Lina Monaco </strong>(<a title="Lina Monaco | twitter" href="http://twitter.com/Li_m0" target="_blank">@Li_m0</a>) &#8211; <strong>Valeria Leoni</strong></p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/IMGP2795.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16722" title="IMGP2795" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/IMGP2795-620x465.jpg" alt="" width="620" height="465" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>TERNI INSIDE CAOS</strong><br />
(Caos cultural Center in Terni is linked to Terni local artists?)<br />
<strong>Sara Armento</strong> (<a href="http://twitter.com/#!/tamaraorens" target="_blank">@tamaraorens</a>) <strong>- Roberta Barbieri &#8211; Anthony Hackmayer</strong></p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/ingresso-principale.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16730" title="ingresso principale" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/ingresso-principale-620x438.jpg" alt="" width="620" height="438" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>FEEDBACK FROM LOCAL MEDIA</strong><br />
When we left Terni the local media were talking about it</p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/DSC_64721.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16723" title="DSC_6472" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/DSC_64721-620x416.jpg" alt="" width="620" height="416" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/ring_1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16724" title="ring_1" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/ring_1-620x450.jpg" alt="" width="620" height="450" /></a></p>
<p><a href="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/ring_2.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-16729" title="ring_2" src="http://ecosistemaurbano.org/wp-content/uploads/ring_2-620x466.jpg" alt="" width="620" height="466" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ecosistemaurbano.org/english/workshop-festarch-lab-2011-terni/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

