Comments: (0)

Mapeo humanitario: Cómo ayudar al Ecuador después del terremoto

Category: ⚐ ES+blogs+cultura abierta+humanitarian architecture+tecnologías

MappingEcuador

Hoy compartimos con vosotros un artículo que nos ha resultado especialmente interesante por la actualidad del mismo, ya que trata del reciente terremoto en Ecuador, por su propuesta de uso de la tecnología como herramienta colaborativa y eficiente para coordinar acciones humanitarias en situaciones de emergencia, y por nuestro interés en Ecuador, un extraordinario país donde hemos tenido la oportunidad de trabajar en este último año

El artículo está firmado por Patricio Zambrano-Barragán y ha sido publicado previamente en los blogs del BID- Banco Interamericano de Desarrollo-, Ciudades Sostenibles y Urbe y Orbe

Han pasado ya unos días desde que un terremoto de 7.8 grados golpeó a ciudades y comunidades de la costa del Ecuador. Como respuesta, el gobierno y un sinnúmero de organizaciones de la sociedad civil lideran acciones de rescate y acción temprana en las zonas más afectadas. Una forma novedosa y efectiva de ayudar con el uso de la tecnología es el mapeo humanitario colaborativo.

Voluntarios expertos—médicos, enfermeros, psicólogos y psiquiatras—se han movilizado a las zonas más afectadas. A través de redes sociales y de canales oficiales, se han levantado varias campañas de donación de recursos para equipos de rescate, y de recolección de víveres, medicamentos y ropa para los damnificados.

Mientras, a la distancia, muchos nos preguntamos cómo podemos ayudar desde lejos.

Una opción concreta para cada uno de nosotros es el mapeo humanitario colaborativo. El objetivo es construir mapas base para organizaciones humanitarias y labores de rescate, con la ayuda de miles de voluntarios de todo el mundo. El mapeo humanitario jugó un rol de apoyo fundamental luego del terremoto de Haití (2010), y más recientemente en el terremoto de Nepal (2015).

En Ecuador, el Llactalab de la Universidad de Cuenca, en colaboración con la comunidad OpenStreetMap del país, está movilizando a voluntarios ‘digitales’ de todo el mundo para realizar un mapeo de áreas prioritarias, que hoy incluyen a las ciudades de Pedernales, Manta y Portoviejo, de acuerdo al Instituto Geográfico Militar.

Imagen del Instituto Geográfico Militar del Ecuador.


Este ejercicio puede ayudar con preguntas importantes para las labores de agencias gubernamentales claves como la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR), SENPLADES, y el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda. ¿Cuál es el estado de la infraestructura vial y qué rutas son utilizables? ¿Dónde se ubican las zonas con mayores daños a hogares y otras edificaciones? ¿Existen zonas de deslave? Esta información es a veces mucho más precisa que aquella disponible en plataformas como Google Maps, como se ve en los mapas de Pedernales generados en los últimos días.

En una primera fase, el mapeo se focaliza en la situación pre-terremoto: ubicar edificios e infraestructuras con base a imágenes previas al 16 de abril. Estos mapas se destinan principalmente a equipos de respuesta de la SGR y organizaciones como la Cruz Roja. A medida que se generan imágenes satelitales de la situación post-terremoto, el mapeo de las zonas afectadas permitirá identificar áreas de mayor prioridad, de acuerdo al nivel de daños y riesgo, y de mayor dificultad de acceso.

¿Cómo puedes convertirte en un mapeador humanitario? Acá tienes los pasos principales:

  1. Crear una cuenta en OpenStreetMap: haz click en openstreetmap.org y crea tu nueva cuenta de usuario. Date unos minutos para familiarizarte con la página y sus funcionalidades.
  2. Abre el gestor de tareas de mapeo (HOTOSM): dirígete a la página http://tasks.hotosm.org. Encontrarás una lista de todas las zonas por mapear; si tienes dificultad encontrando las tareas relacionadas al terremoto, simplemente ingresa ECUADOR en el buscador.
  3. Una vez seleccionada la tarea, haz zoom in, escoge uno de los cuadrados disponibles, y, haz click en ”comenzar a cartografiar”/“start mapping”. Luego escoge “editar con iD editor”/”edit with iD editor”
  4. iD editor en OpenStreetMap: dibuja polígonos encima de cada techo, y líneas para cada calle. Asegurate de ‘taggear’ cada polígono como “building” y de guardar tus cambios a menudo.
  5. Una vez que hayas terminado tu área, regresa a tasks.hotosm.org y selecciona la tarea como hecha.

Poco a poco, la comunidad de mapeadores está generando materiales didácticos para que todos podamos colaborar.

Imagen tomada con un dron después del terremoto en Nepal. 2015. Fuente: UAViators

 

Patricio Zambrano-Barragán es especialista en Desarrollo Urbano y Vivienda en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Actualmente, trabaja en varios países de América Latina y el Caribe en temáticas relacionadas con planificación urbana y territorial. Previamente, se desempeñó como investigador en proyectos de infraestructura y gestión del territorio para el Massachusetts Institute of Technology y el Natural Resources Defense Council (NRDC). Patricio tiene experiencia tanto en el sector público como privado. Ha trabajado en el Departamento de Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York en programas de financiamiento de proyectos en riesgo; en la Alcaldía de Quito, Ecuador en sistemas de infraestructura urbana; y como consultor para empresas de energía y telecomunicaciones. Cuenta con una Maestría en Planificación Urbana y Regional del Massachusetts Institute of Technology y un Bachelor en ciencias políticas de la Universidad de Yale.

Comments: (0)

IVA sei PARTITA

Category: #follow+#followweb+⚐ IT+blogs

IVA è [APPENA] PARTITA …MA VUOLE ANDARE LONTANO

Laura (36 anni ) e Paola ( 29 anni)  si sono conosciute un anno fa, quando una aveva la “P.I. da qualche anno, e l’altra da pochi mesi” ci tengono a sottolineare. Perchè sebbene i loro percorsi lavorativi abbiano avuto tempi e luoghi diversi, e siano stati arricchiti da borse ed esperienze all’estero, la loro identità professionale si riduce ad una sequenza “ che solitamente è un pò uguale per tutti, di stage (anche senza rimborso spese) – ritenuta di acconto – contratto a progetto – iscrizione all’ordine – apertura partita iva – iscrizione inarcassa”.
Il loro incontro è avvenuto sul posto di lavoro, dove con la promessa di un ottima retribuzione è stato chiesto loro di  emettere fattura, rinunciando a tutti i benefici  di un lavoro dipendente: malattia, vacanze, contributi; senza godere di fatto di nessuno dei valtaggi e della flessibilità di cui gode un libero professionista. “abbiamo lavorato senza contratto di consulenza per 5 mesi e visto che le nostre fatture emesse non venivano pagate allo scadere dei 30gg,  abbiamo chiesto un contratto, che ci è stato inviato bel e fatto senza poter procedere a nessuna forma di contrattazione”. Da allora sono passati (non troppo) tempo e più di un lavoro, ma la condizione di libero professionista gli è rimasta addosso, come a  moltissimi loro colleghi. Così nasce IVA. continue reading

Comments: (0)

[im]possible living

Category: ⚐ EN+blogs+creativity

Today we present [im]possible living: an interesting project made by Daniela Galvani and Andrea Sesta.

“Abandoned buildings are everywhere: in city centers, suburbs, countrysides, mountains, seasides, everywhere! They are left there, day after day, night after night.

They don’t scream, they don’t bleed, they just loose a little piece everyday, so you don’t really realize that a certain place is falling down, until one day it’s impossible to recover it and the only thing that is possible to do is … breaking it down!!

How is our society managing those buildings? Most of the time it’s ignoring them, preferring to leave them behind and build new buildings instead! This approach it’s cheaper in the short term, but definitely it is not in the long run. continue reading

Comments: (2)

incompiuto siciliano

Category: ⚐ IT+architettura+arte+blogs+città+urbanistica

cartellone_basilico

TESTO TRATTO DA PARCO ARCHEOLOGICO DELL’INCOMPIUTO SICILIANO

Incompiuto Siciliano è un progetto di Alterazioni Video, continue reading

Comment: (1)

[eu]-comics

Category: ⚐ ES+blogs+eu:comic

090626-eucomics-intro

Pronto eu-viñetas se convertirá en eu-comics (Dios mediante) y será una sección fija, semanal.

Espero que os guste.

Por supuesto se admiten ideas, propuestas, críticas, sugerencias para el nombre, etc. Espero vuestros comentarios.

De momento os dejo con esta viñeta de hoy: continue reading

Comments: (0)

primer desayuno público#esta es una plaza#15 de febrero

Category: ⚐ ES+arquitectura+blogs+eventos

titulo-prinicpal

deste el blog http://estaesunaplaza.blogspot.com/:

“Desayuno público “En torno a Estaesunaplaza”
Actualización: el desayuno queda definitivamente convocado, esta vez sí que sí, para el próximo domingo día 15 de febrero, a las 12 de la mañana en la calle Doctor Fourquet 24, se prevé un tiempo estupendo.

continue reading

Comments: (4)

¿Papel digital? Lista de webs de arquitectura (1)

Category: ⚐ ES+arquitectura+blogs+hallazgos+internet

090123-webs-arquitectura

Ayer, aquí en el estudio,  charlábamos (discutíamos) sobre el papel del papel en la era digital:

E-books como el kindle empiezan a hacer más viable la sustitución de los libros por dispositivos digitales, cada vez más leemos los periódicos en internet…

Y aquí empezó la parte de la discusión: ¿desaparecerá el papel, desaparecerán los cds, los libros, los periódicos? ¿Seguirán conviviendo ambas cosas? ¿Vamos a renunciar a leer el periódico en papel, al menos los domingos? ¿Se convertirá el papel en algo sólo para románticos?

El tema es para hablar largo y tendido, pero de momento lo podemos centrar en lo que nos toca más de cerca en este blog: ¿Qué pasa con las revistas digitales de arquitectura,  y qué futuro pueden tener las tradicionales publicaciones en papel? continue reading

Comments: (0)

spaceinvaders y spaceinvading

Category: ⚐ ES+blogs+hallazgos+internet

090120-spaceinvaders

090120-spaceinvading

Hasta ahora sólo conocía los “spaceinvaders”, que a parte de un clásico videojuego (al que se puede jugar en este link), son unos curiosos graffittis hechos en gresite (se les puede llamar así?), realizados por un artista anónimo de pseudónimo “invader”. Y ésta es la web que los recopila todos, localizados en distintos puntos por todo el mundo.

Hoy he conocido spaceinvading.com, una web de arquitectura que continue reading

Comments: (0)

Do It Yourself City

Category: ⚐ EN+architecture+blogs+city+open culture

diycity1

DIYcity was created in October 2008 by John Geraci. The site explores the idea that open, participatory web technologies, applied to city living patterns, infrastructure and services, can radically transform cities as we know them, making them more efficient, more livable and more sustainable.

continue reading

Comments: (0)

Obsoletos?

Category: ⚐ ES+blogs+cultura abierta+Uncategorized

obsoletos_2

Obsoletos? es un blog y a la vez un proyecto de investigación de largo recorrido sobre desechos tecnológicos y su potencial como recurso para generar nuevas tecnologías o cubrir necesidades existentes. En el blog se cruza información sobre tecnología, basura, guías para crear objetos, software libre y reflexiones en torno a estas cuestiones (y otras más personales…). En una socieda en la que somos víctimas de conceptos como “obsolescencia planificada” sin ser en absoluto conscientes de ello y en la que se generan toneladas de residuos tecnológicos por minuto parece interesante informarse y reflexionar para desarrollar nuestras propias estrategias. Si quieres saber más sobre estos temas y participar en alguna de las actividades accede a www.obsoletos.org continue reading