Nous reproduisons par la suite un article du blog français complexitys qui présente notre projet Air Tree Commons:
Nous avons le plaisir d’annoncer la publication du premier projet d’architecture entièrement Creative Commons par l’agence espagnole Ecosistema Urbano: il s’agit de l’Air Tree (Arbre d’Air) dessiné pour le pavillon de la ville de Madrid à l’Expo Shanghai 2010.
Cela signifie que désormais n’importe quel architecte, agence d’architecture, mairie ou institution, pourra librement télécharger tout les dessins d’exécutions de l’Arbre d’Air et ensuite modifier le projet, le construire et, bien sur, le revendre.
dreamhamar online workshops are scheduled for the month of October, but this week we started with two introductory sessions, in order to test connections and technologies we are using (google+, livestream, dramhamar open blog and social network) and to introduce participants, methodology and contents of the online workshops.
Sociologist Andrés Walliser, director of PUBLIC SPACE AND PEOPLE is the coordinator of the following 2 sessions scheduled for this week: · Tuesday 13th of September, 6pm UTC+2 (Norway Time) NETWORK DESIGN CONNECTION TEST with director Andrés Walliser
This was yesterday: check the video of the session below!
TODAY! | Wednesday 14th of September, 6pm UTC+2 (Norway Time) INTRODUCTION TO THE WORKSHOP by director Andrés Walliser
See you at the digital LAB at 6PM (OPEN TO EVERYBODY) Everybody is invited to participate to this session via the chat!
·
Just a quick remind for those who are interested in participating: registations for online workshops are still open until the end of september.
Don’t hesitate to dreamhamar.org/online-workshops for more info or just contact us! · See you at the digital LAB at 6PM
Yesterday Noa (@dolceoblio) described in this excellent post – please read it to fully understand network design – the different participation profiles. The great thing about newtwork design is that allows both individuals and collectives to participate. That is why we also invite schools and universities from all over the world to take part into this collective dream to redesign the city center of Hamar.
Today, I am very glad to offically announce that Politecnico di Milano will take part in dreamhamar.
Every year, in architecture school, we use to have a design course where we developed a design for a specific case study…so why not work on Stortorget Square in Hamar? From Ecosistema Urbano we believe there are a lot of talented students and professors out there that could share their ideas about how a 21st century public space should be and how to apply those ideas to Stortorget Square.
Probably, prof. Fabrizio Zanni was thinking something similar when, during the very first session of HAMAR EXPERIENCE put forward – via the chat – the idea of participating into dreamhamar with his students of the course Architectural Design 3 of Politecnico di Milano.
Here are more details from prof. Fabrizio Zanni:
TITLE OF THE COURSE
The contemporary urban public space has been invested in recent decades, by substantial modification processes and trivialization of the form, social use, materials and construction technologies.
It is to reconfigure the role and form of new public urban spaces “hybrid”, built and unbuilt, artificial and “natural”, placed between the soil, underground and above-ground, inserted in the “Core” of the city or lost in urban sprawl .
The overall intention is to move from their typological definition to a more complex phase of materials, equipment, scenery, so you rethink the urban space as a hybrid generating nucleus of a new and more contaminated Forma Urbis.
The laboratory will develop the project of an interesting case of urban public space (built or not), the scale urban master plans, architectural scale to the definition of a sort of his “inner landscape”, with a focus on the use combination of materials and techniques bio-eco-friendly and environmentally sustainable.
Students will develop a series of transformation and revitalization proposals for the square.
I want to add that Fabrizio Zanni and his students will especially focus their work on TACTICAL URBANISM online workshopsdirected by Ethel Baraona Pohl and Paco Gonzalez. It’s still not confirmed if Politecnico di Milano is taking part into this workshop as a special guest or if they will just develop a special process from the distance. By the way, if you want to participate in dreamhamar too, registration is still open for ONLINE WORKSHOPS to take part on October 2011 (fee reduction until 31st of August 2011)
Nous invitons les étudiants, les architectes et les créatifs de tout le monde à participer au processus de création collective dreamhamar, en s’inscrivant aux workshops en ligne que nous décrivons par la suite.
We have already announced a few days ago a CALL FOR PARTICIPANTS for the online workshop PUBLIC SPACE AND PEOPLE directed by sociologist Andres Walliser and today we want to give you all the details about the second dreamhamar online workshop scheduled for October 2011: we invite students, designers and creatives from all over the world to register for TACTICAL URBANISM, a workshop directed by Ethel Baraona Pohl and Paco Gonzalez.
The workshop focus on network learning and network design applied to a specific case study – the design of a public space: Stortorget Square in Hamar, Norway. Via the workshop, participants will be able to be part of an international network of professionals and talented people. The aim is to develop and share ideas about the design of the square.
We would like to invite students, designers and creatives from all over the world to participate in dreamhamar online workshops.
The workshops focus on network learning and network design applied to a specific case study – the design of a public space: Stortorget Square in Hamar, Norway.
Via the workshops, participants will be able to be part of an international network of professionals and talented people. The aim is to develop and share ideas about the design of the square.
Please find below the details of the first of dreamhamar online workshops:
CONTAR CIUDAD A TRAVÉS DE SUS VECINOS. CONTAR CIUDAD A TRAVÉS DE SUS MEDIANERAS es un proyecto desarrollado por @arnau_balcells en el marco del experience Regeneración sostenible de centros urbanos dirigido por Andrés Walliser
_
Vacío urbano como dinamizador de un barrio… Vacío urbano como espacio público potencial, vacío urbano como herramienta de sociabilización, vacío urbano cómo catalizador de propuestas locales, vacío urbano cómo espacio lúdico, vacío urbano como punto de encuentro, vacío urbano como espacio artístico, vacío urbano con voluntad de llenarse de forma espontánea.
Hoy estrenamos una nueva funcionalidad para Twitter que he estado desarrollando la ultima semana en yahoo pipes, una herramienta que me gusta definir como el grasshopper de los RSS.
De momento la herramienta se encuentra en fase alpha, y la estamos testando internamente en el estudio. Le hemos puesto el nombre cRT, una mezcla entre cc (copia) y RT (re-tweet). También la llamamos “ask for retweet” o “copia con re-tweet”.
Ilumina tu barrio: la casa luminosa Iluminación, espacio público y colaboración público privada
El alumbrado público está de plena actualidad. En un entorno de cambio de modelo energético, es uno de los principales focos de ineficiencia de las ciudades desde una perspectiva doble: cuantitativa (derroche y contaminación lumínica) y cualitativo (cambio de tecnología de incandescencia a led). Cambiar bombillas por leds no es sólo un buen negocio para los proveedores de material de iluminación y el medio ambiente (ahorro de un 80% de emisiones de CO2) sino también para las ciudades (importantes ahorros eléctricos). Sin embargo, los gestores urbanos ven el cambio con recelo pues piensan que menos luz equivale a inseguridad, tristeza y, en consecuencia, menos votos.
Ecosistema urbano is always searching for talented people, but many times it works the other way around and we feel very lucky to be directly contacted by them. Today I want to introduce you to another person who has joined us at ecosistema urbano. We are very pleased with Gitte and with all collaborators that want to join us and share their unique backgrounds, that brings a fresh approach to our work.
_BA, Bachelor of Fine Arts at the Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture, Denmark. 2007-2010
_Stud.arch MAA at the Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture, Denmark. 2010-
After few months of intensive work at Ecosistema Urbano, we are pleased to announce the launch of dreamhamar, a network design process around Stortorget square in Hamar, Norway.
Network Design is a process of open and transparent design allowing both local and international contributors to work and propose solutions for the same project. For more information about dreamhamar and network design process you can visit the ABOUT page.
Since one of the main purposes of dreamhamar is to encourage people’s participation in the project, please don’t hesitate to share with us your opinions and ideas by commenting this post or just through the CONTACT page.
One of the tools we will be using to communicate the progress of the project is the HAMAR EXPERIENCE, a weekly video broadcasting in which the Local Lab Team and Ecosistema Urbano will describe the project in progress. We will share reports about activities, challenges encountered during the process along with the every day life of the Local Lab Team. HAMAR EXPERIENCE aims to make the process a shared and learning architecture experience.
La propuesta de la rehabilitación sostenible de la Isla de Tabarca, arrancó desde una exhaustiva investigación histórica, esto me permitió hallar elementos de identidad y señales que apuntaban a las razones de la situación actual de la Isla. Sobre esta base, se planteó un programa que pretendía en primera instancia el RE-POBLAMIENTO, mediante estrategias dinámicas que buscaban la re-activación de formas productivas a la vez que innovar y ampliar las oportunidades de dotaciones físicas existentes sin descuidar el resguardo del patrimonio tanto edilicio como marítimo.
El proyecto pretende recoger las experiencias de las personas y entidades que han estado implicadas en el impulso de iniciativas de creación de espacios verdes públicos (huertos, jardines, espacios lúdicos, etc.) en la ciudad, así como validar el potencial que tiene la custodia urbana como estrategia para la implantación de este tipo de iniciativas.
Para ello, se ha creado un cuestionario que se mantendrá abierto hasta el 29 de julio. Los datos recopilados se plasmarán con nuevas entradas en este blog y servirán para continuar la reflexión sobre la custodia urbana.
Blog sobre Custodia Urbana. Un punto de encuentro para las personas que piensan que otra ciudad es posible es un proyecto desarrollado por @jromerolengua en el marco del experienceFacilitar la ciudad colaborativa dirigido por Adolfo Chautón.
VdB PROYECTO PARTICIPATIVO PARA LA REGENERACIÓN INTEGRAL DEL BARRIO VIRGEN DE BEGOÑA es un proyecto desarrollado por @paistransversal en el marco del experienceEntorno Digital y Aprendizaje Urbano, dirigido por Paco González y Enric Senabre Hidalgo.
_
La intervención en la periferia de nuestras ciudades es uno de los principales retos a los que se enfrenta el urbanismo contemporáneo. La oportunidad que supone acometer estos proyectos desde la dimensión ambiental, social y económica supone un gran paso para emprender el cambio global desde lo local. Esta realidad tan de actualidad entre profesionales, requiere de un compromiso político y ciudadano que no acaba de eclosionar, pero que tienen visos de suceder.
PROCESO PARTICIPATIVO PARA LA REVITALIZACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO EN EL POLIGONO SUR SEVILLA es un proyecto desarrollado por [espacioelevadoalpúblico] en el marco del experienceRegeneración sostenible de centros urbanos dirigido por Andrés Walliser.
_
La experiencia que eP [espacio elevado al público] ha incorporado al programa USDE narra una serie de acciones urbanas creativas para un anteproyecto particular en el barrio Polígono Sur (Sevilla). En nuestro caso, ese objetivo último de regeneración sostenible desplaza su centro de atención desde el centro urbano hasta el centro de una barriada periférica con profundas adversidades de diversas índoles. En este proyecto pretendemos aplicar las metodologías transversales que perseguimos como motor de actuación: la gestión híbrida entre administración + técnicos + ciudadanos, con intervenciones urbanas caracterizadas por el bajo coste, la participación vecinal, el trabajo colaborativo, las acciones urbanas creativas y las nuevas capas 2.0; todas ellas vistas como herramientas de acción + reflexión que pueden mejorar las dinámicas urbanas y reactivar el espacio público en la ciudad para elevar al público como protagonista.
La filosofía de la actuación es la recuperación de espacios públicos que no presentan grandes problemas urbanísticos ni necesitan obras importantes, en este programa se trataría de actuaciones puntuales (microprocesos) sobre plazas y otros espacios urbanos buscando con la realización de pequeñas intervenciones sin grandes inversiones presupuestarias conseguir potenciar determinados espacios públicos y así lograr su recuperación para todos los ciudadanos.La principal diferencia con otros planes es que los actores de la recuperación serían diferentes a un procedimiento normal de toma de decisiones, ya que mientras con carácter general la toma de decisiones se realiza siempre desde la Administración, en este caso aunque el programa se realiza desde una hipótesis en que se lidera por el Ayuntamiento, lo que se busca es que otros colectivos generalmente ignorados en las decisiones urbanísticas, asociaciones de vecinos, familias con hijos, jóvenes, personas con discapacidades a las que a veces la accesibilidad les impide acceder a determinados espacios públicos etc« puedan intervenir en la toma de decisiones del diseño de los espacios urbanos y participar en su ejecución.Por ultimo señalar que el programa debería intentar implicar a la ciudad desde el concepto de barrio, en una ciudad de tamaño medio como Valladolid los barrios están muy delimitados y creo que cada actuación debe tener en cuenta principalmente lo que opinan y piensan los vecinos del barrio en el que se encuentra el espacio publico sobre el que se quiere actuar, ya que es muy palpable que cada barrio tiene su propia personalidad y es necesario tener en cuenta principalmente a los potenciales usuarios del espacio urbano que se va a tratar y no a los del otro extremo de la ciudad.Para desarrollar la hipótesis de trabajo he escogido dos plazas la Plaza de Poniente y la Plaza de la Cebada.
La semana pasada hemos empezado esta serie de publicaciones semanales dedicadas a los proyectos desarrollados durante la primera sesión de Urban Social Design Experience
_
A CATALOGUE OF STREET ART TECHNIQUES es un proyecto desarrollado por Francesco Vedovato (@thegcanyon) en el marco del experienceEntorno Digital y Aprendizaje Urbano, dirigido por Paco González y Enric Senabre Hidalgo.
_
A Catalogue Of Street Art Techniques es un prototipo de plataforma abierta para compartir conocimientos sobre Street Art, curado por The G. Canyon in a Crack (http://thegcanyon.com). El projecto tuvo su primero test publico durante la tercera edición del Public Design Festival, organizado en Milan por el colectivo Esterni, en la semana del 12 al 17 abril 2011.
Visibilidad: dícese de la acción, más allá del aspecto sensorial, por el cual un sujeto se ve proyectado en un espacio visible cargado de significado, y en donde dicho sujeto percibe su existencia a través de la mirada del otro.
La búsqueda de visibilidad, la capacidad de captar la atención de los medios de comunicación, de las instituciones, de la opinión pública, etc., se ha transformado, dentro de las sociedades contemporáneas, en una necesidad imperiosa ligada a la expresión de la propia imagen, a una (re)presentación de la propia identidad ante los demás. La búsqueda de la visibilidad toma, de esta forma, una connotación conflictiva, en cuanto que significa una búsqueda de legitimidad ante la sociedad y el posible rechazo de ésta.
Con este post empezamos una serie de publicación semanales dedicadas a los proyectos desarrollados durante la primera sesión de Urban Social Design Experience
La Caravana Castelllana es un proyecto desarrollado por María Conesa y Jorge Bermejo (@tiotokel) en el marco del experienceFacilitar la Ciudad Colaborativa, dirigido por Adolfo Chautón.
_
Dentro del proyecto Ciudad rural, que explora estrategias de gestión, habitabilidad y autonomía en el territorio rural para ofrecer una alternativa a la ciudad; nos centramos en la gestión (del patrimonio natural y arquitectónico) desde procesos participativos, trabajándolo desde una experiencia concreta (un viaje a Soria durante 16 días) y el imaginario de un futuro deseable.
Ecosistema Urbano participe avec KOZ Architectes à l’exposition “Nouveaux équipements à Paris” qui ouvrira le 19 mai au Pavillon de l’Arsenal à Paris. L’exposition présente en plans, images de synthèse et maquettes, les propositions de 30 équipes d’architectes pour imaginer six nouveaux équipements à Paris.
Parmi les projets présentés, nous profitons pour partager avec nos lecteurs celui que nous avons développé, en collaboration avec KOZ, dans le cadre d’un concours pour la construction d’un centre d’animation et aménagement de terrains sportifs à rue Mouraud dans le 20ème arrondissement.
La semana que viene tendrán lugar las sesiones finales de las 3 experiences. Se trata de sesiones abiertas online en donde los consultores presentaran los proyectos desarrollados por los participantes a lo largo de los cursos Urban Social Design Experience.
Os invitamos a seguir y participar en directo a estas sesiones a través de la pagina livestream.com/urbansocialdesign para poder tener un resumen de los temas que los consultores y los participantes han trabajado a lo largo de estos últimos 3 meses:
Lunes 9 de mayo 2011 a las 18h (UTC+2, Madrid, España)
Presentación de los proyectos del experienceFacilitar la ciudad colaborativapor Adolfo Chautón
Martes 10 de mayo 2011 a las 18h (UTC+2, Madrid, España)
Presentación de los proyectos del experienceEntorno digital y aprendizaje urbanopor Paco González y Enric Senabre Hidalgo Jueves 12 de mayo 2011 a las 19h (UTC+2, Madrid, España)
Presentación de los proyectos del experienceRegeneración sostenible de centros urbanospor Andrés Walliser
Esta semana han tenido lugar las sesiones 8/8 de las 3 experiences, con lo cual nos acercamos del final de la primera sesión de USDE.
Es una buena ocasión para recordar que para los participantes es el momento de la entrega de los proyectos que se han desarrollado durante el curso. Ya vamos recibiendo las primeras entregas, y la imagen de arriba se refiere al primer proyecto entregado:
The main idea is to develop a digital “no city guide” for the pleasure of the “flâneur urbain”. The review is edited in French language, but English and Spanish Papers are allowed, so most authors will be able to write in their mother tongue. You can find more details (in French) on our web page
Esta semana, debido a las celebraciones de Semana Santa, las sesiones colectivas de las experiences han tomado una pausa.
Es una buena ocasión para recordar que nos encontramos en una fase decisiva del experience y que para los participantes es el momento de concretar y acabar de definir los proyectos para entregarlos.
La entrega está pensada para que cada participante pueda sacar el máximo provecho de esta experience: queremos evitar en la medida de lo posible que el curso se acabe sin que cada participante tenga un proyecto desarrollado. Sin embargo la entrega no tiene carácter de obligación.
Aujourd’hui nous avons le plaisir de partager avec nos lecteurs un travail sur les VILLES 2.0 de l’architecte-urbaniste Concetta Sangrigoli (agence Oikos).
Voici un petit résumé de l’article titré “CONSTRUIS TA VILLE TOI-MÊME!” que vous pouvez trouver en version intégrale ci-dessous où bien directement sur scribd:
LE RÉSEAU SORT DANS LA RUE. GRÂCE À CES NOUVELLES TECHNOLOGIES, UN MODÈLE URBAIN, PLUS HUMAIN ET PLUS PARTICIPATIF, EST POSSIBLE. IL RESTE À INVENTER. La ville de demain existe déjà, mais par petits morceaux épars. D’expériences pilotes en tentatives avant-gardistes, en France et ailleurs – et surtout ailleurs ! – se dresse le portrait-robot de l’urbanité du xxie siècle : conviviale, familiale et participative. Elle ne nécessite pas tant des moyens supplémentaires qu’un état d’esprit ouvert et sans tabou. Les nouvelles technologies, si l’on sait s’en emparer, peuvent transformer nos villes en îlots de bien-être collectif, loin des mégalopoles déshumanisées que la sciencefiction aime à nous jeter à la figure. À partir de la simple observation du réel, imaginons ensemble de quoi notre avenir proche pourrait être fait. À condition de ne pas laisser une question supposée technique aux mains des seuls techniciens !
Como todas las semanas, os recordamos la próximas sesiones abiertas de los 3 cursos que forman parte de Urban Social Design Experience, el proyecto de educacion expandida promovido por la asociación Urban Social Design, que se transmitirán en urbansocialdesign.org/live y a las cuales os invitamos a participar:
Como ya hemos anunciado, estamos diseñando la nueva sesión de Urban Social Design Experience que está prevista para el próximo otoño 2011. Para garantizar un buen proyecto de educación expandida es fundamental trabajar con expertos y profesionales de alta calidad. Por eso, os animamos a escribirnos un comentario recomendando a todo aquel que pudiera estar interesado en trabajar con nosotros para dirigir una experience
Como habíamos explicado en el post anterior, entendemos la versión 2.0 de Urban Social Design Exeperience como un proyecto de educación expandida con un modelo horizontal y basado en el trabajo en red o networking.
Esta semana del 28 de Marzo-1 de Abril, tiene lugar la quinta sesión de las experiences: estamos en el ecuador de esta primera edición de Urban Social Design Experience.
Estamos ilusionados con este proyecto que actualmente se encuentra en su primera edición (además de su versión beta), y continuamos trabajando por ofrecer un servicio de calidad, suficientemente flexible para responder a las distintas necesidades y peticiones de los participantes. Por este motivo llevamos varias semanas reflexionando sobre los actuales experiences y diseñando la estrategia para la segunda sesión, cuyo comienzo está previsto para el próximo Otoño y que de momento denominamos USDE 2.0!
Queremos recordar que todos los contenidos y las sesiones colectivas semanales están disponibles en abierto, así que invitamos a los interesados a seguirnos en directo en http://urbansocialdesign.org/live y a participar en el debate a través del chat. 3 experiences se han activado en esta primera sesión y a continuación os recordamos los horarios de las sesiones semanales:
Manuele Baldoni es también autor de las fotos MARTE SULLA TERRA, una serie realizada en la Isla de Lanzarote y anteriormente publicada en arkinet por dpr-barcelona.
Un breve post para recordar que la semana que viene empiezan las clases de la primera sesión de Urban Social Design Experience y que quedan todavía algunas plazas disponibles para estos cursos.
La matrícula está abierta hasta el día de mañana, sábado 26 de febrero de 2o11.
Como también el evento en CaixaForum Madrid del día anterior (jueves 24 de febrero a las 19h) esta conferencia será una ocasión de encuentro para los participantes matriculados y los interesados en la iniciativa de educación expandida Urban Social Design Experience, cuyas clases empiezan la semana que viene, a partir del 28 de febrero.
En este encuentro presencial, que pretende complementar las sesiones digitales de formación de las experiences, además de presentar Urban Social Design Experience y sus tres cursos activados, se presentarán también los objetivos de la asociación Urban Social Design, es decir la promoción un nuevo marco de referencia basado en los entornos de trabajo en red, la cultura libre, el uso de las nuevas tecnologías y la innovación social.
VIDEO INVITADOS para la exposición
VIDEO INVITADOS para la exposición
EFÍMERAS. alternativas habitables
Os esperamos este viernes 25 de febrero a las 19:15 en la sala de Las Arquerías de Nuevos Ministerios, Madrid para nuestra conferencia Urban Social Design
Este jueves 24 de febrero a 19h tendrá lugar en Caixa Forum Madrid el evento Urban Social Design en el ámbito de la plataforma Media Art CaixaForum.
El evento será también el tercer punto de encuentro físico para todos los participantes inscritos a los cursos Urban Social Design Experience y para todos aquellos que estén interesados en la oferta formativa de las experiences.
Entendemos este evento presencial, como también los dos anteriores USDE puertas abiertas que tuvieron lugar en Ecosistema Urbano, como una parte fundamental dentro de nuestro modelo de aprendizaje B-learning que planteamos para nuestro proyecto de educación expandida USDE.
Este modelo pretende desarrollar un proceso de educación híbrida semi-presencial, acompañando puntualmente las sesiones online con encuentros presenciales.
