Comments: (0)

[ecosistemaurbano] seleccionado por el Ayuntamiento de Roma

Category : proyectos

[ecosistema urbano] ha sido seleccionado por el Ayuntamiento de Roma para presentar una propuesta al concurso restringido Rimesse in gioco/Depositi di idee junto con el equipo italiano Studio d’archittetura Via Brunetti.

El proyecto plantea la reutilización de un área urbana de Roma (Porta Maggiore) actualmente usada como aparcamiento de tranvías.

Comments: (0)

Arquigrama tv visita ecosistemaurbano

Category : ⚐ ES

Arquigrama tv está editando una colección de documentales sobre arquitectura española contemporánea que saldrá a la venta el próximo otoño. El eco-bulevar de Vallecas ha sido seleccionado y en los próximos días (si no llueve) grabarán imágenes en nuestra oficina y en vallecas.

carlos@arquigramatv.com

Comments: (2)

Rincones verdes de Bruselas | eu:KIDS

Category : eu:kids + ⚐ ES

Demasiadas veces ocurre, cuando toca pensar ciudad, que las zonas verdes se quedan relegadas a los pedazos del puzzle que nadie quiere. Parcelas triangulares y de formas extrañas, restos de trazado urbano mal situados que no son muy cómodos para construir y se convierten en parques. Sin embargo, cuando se sabe ver el valor que aportan a la ciudad, adquieren una situación privilegiada.

En un reciente viaje a Bruselas hemos encontrado un pequeño parque que más que eso es un oasis en la ciudad. El Tenbosch, situado en el atractivo barrio de Ixelles, cerca de la Place Brugmann, fue en su origen un parque privado donde Jean Luis Semet, dendrólogo o botánico experto en árboles y arbustos, creó un jardín de 3 ha con más de 50 especies catalogadas.

Bruselas-1

Lo que más sorprende es el hecho de encontrarse de golpe en un pequeño bosque. Está rodeado de edificios, pero una vez dentro apenas se ven. Y aunque tiene bastante desnivel, esto sirve incluso para dar esa sensación de hoyo verde con un genial parque de juegos protegido en medio de la maleza. Realmente no destaca por su tamaño, o por tener grandes praderas, ni por tener alguna especie espectacular (almendros en flor, o una rosaleda). Tiene un poco de todo, pero perfectamente integrado y además, cuenta con instalaciones deportivas y para niños. Merece totalmente la pena visitar esta zona, y ya de paso disfrutar de las curiosas fachadas Art Nouveau.

Bruselas-2

Bruselas-3

Bruselas-5

Bruselas-4

No muy lejos de allí entramos en un patio de manzana que podría ser la envidia de muchos otros. Algo también tristemente común es que grandes bloques de manzana, que se diseñaron para tener un espacio abierto en su interior que diese luz y ventilación a las viviendas, se hayan colmatado hasta el extremo. Interiores de interiores, con patios que parecen conductos de chimenea. Si tenemos un hueco… ¿para que me sirve vacío? Pues sirve para esto.

Bruselas-6

El Parc Faider es difícil de encontrar si no te llevan expresamente, pero también tienen eso de bueno los rincones como este. Después de atravesar uno de los edificios de la calle te encuentras en un parque rodeado por las demás viviendas con columpios, bancos y sobre todo frondoso. Son espacios muy tranquilos de la ciudad donde se puede estar muy a gusto con niños, a veces para algunos vecinos y a veces para todo el que quiera asomarse, como también el Parc Buchholtz. Como muestra, una foto aérea de la zona salpicada de estos ejemplos.

Bruselas-7-Faider

Bruselas-8-Faider

Bruselas-10

Y como última sugerencia, estos dos blogs con un montón de planes en Bruselas, sitios para visitar con niños y restaurantes como el Garage a Manger.

www.brusselswithkids.wordpress.com

www.smarksthespots.com

Bruselas-9

 

Comments: (0)

¿Cómo será URBACT III? Te lo contamos | Boletín URBACT abril 2014

Category : urbact + urbanismo + ⚐ ES

urbact_654

Hoy ponemos a vuestra disposición la edición #41 del Boletín de URBACT, correspondiente al mes de abril de 2014. Esta edición incluye una noticia recibida desde la red nacional y entra en detalles sobre cómo será esta nueva edición, la tercera, del programa URBACT.

Desde hace un par de ediciones, en lugar de poner el boletín de URBACT a descarga en PDF como hemos hecho siempre, lo estamos haciendo en un nuevo formato que permite que cada cada edición del boletín se pueda visualizar online, desde un ordenador o un dispositivo móvil, y que los lectores puedan suscribirse fácilmente para recibirlo por email. Como siempre, si encontráis errores o aspectos mejorables os agradeceríamos que nos lo comunicarais usando el enlace de contacto al final del propio boletín. Esperamos poder ir mejorando el formato edición tras edición hasta tener algo realmente atractivo, legible y cómodo.

Ver boletín #41 de URBACT – Abril de 2014

Acordaos de hacer clic en “Subscribe” para recibirlo cómodamente por email cada mes.

¿Qué es URBACT?

URBACT es un programa europeo de aprendizaje e intercambio que promueve el desarrollo urbano sostenible, capacitando a las ciudades para desarrollar en colaboración soluciones frente los mayores desafíos urbanos, y reafirmando el papel clave que juegan ante cambios sociales de complejidad creciente. URBACT, integrado por 300 ciudades, 29 países y 5000 profesionales que participan activamente, ayuda a las ciudades a desarrollar y compartir soluciones prácticas novedosas y sostenibles que integran la dimensión económica, social y medioambiental.

Os recordamos que todavía podéis visualizar y descargaros los boletines anteriores:

Marzo 2014: Iniciativas y experiencias entre ciudades | Boletín URBACT marzo 2014
Febrero 2014:
¿Qué sucede cuando los proyectos terminan? | Boletín URBACT febrero 2014
Diciembre 2013: La importancia de la implementación y la transferencia de resultados | Boletín URBACT diciembre 2013

Más boletines – Ver archivo

Como siempre, podéis estar al tanto de lo que sucede en URBACT a través de las cuentas de Twitter de @urbact y @urbact_es.

Comments: (0)

SeeClickFix, a powerful digital tool for the collective management of cities | Social Toolbox

Category : social toolbox + ⚐ EN

 

seeclickfix

Website: www.seeclickfix.com
Type: Application | platform
Issues: Street conditions | Accessibility | Quality of life


SeeClickFix follows a similar concept to that of the recently featured FixMyStreet and ReparaCiudad, but on steroids! It is a highly integrated digital platform which focuses on issues of quality-of-life, from simple problems regarding street and environmental conditions to more complex issues about the health of citizens and communities.

Community groups are thought as an integral part of the SeeClickFix ecosystem. The process of civic improvement that begins with the citizens is supposed to continue through the work of local organizations. Neighborhood associations, business improvement districts, and volunteer groups are already using SeeClickFix to take up the citizens’ causes and amplify their voices.

SeeClickFix provides an open online platform that can be scaled to help citizens to address the needs of their causes and communities. By helping community leaders find and connect with others who care, the aim of SeeClickFix is to make the critical mass for a community movement.

SeeClickFix - Map view

SeeClickFix – Map view

The basic principles of this project are:

Empowerment. SeeClickFix allows anyone to report and track non-emergency issues anywhere in the world via the internet. This empowers citizens, community groups, media organizations and governments to take care of and improve their neighborhoods.

Efficiency. Two heads are better than one and 300 heads are better than two. In computer terminology, distributed sensing is particularly powerful at recognizing patterns, such as those that gradually take shape on a street. Besides, the government can’t be in all places at all times. We make it easy and fun for everyone to see, click and fix.

Engagement. Citizens who take the time to report even minor issues and see them fixed are likely to get more engaged in their local communities. It’s called a self-reinforcing loop. This also makes people happy and everyone benefits from that.

 

SeeClickFix - Issues in a neighborhood

SeeClickFix – Issues in a neighborhood

How Does SeeClickFix work?

SeeClickFix platform’s scope includes all the cities in U.S. that got involved in the project. Every citizen can sign up in the SeeClickFix platform of his/her town or neighbourhood and can file a public report online or via mobile phone about a non-emergency issue.

  • Citizens vote on neighborhood issues, or promote more efficient community governance by instantly forwarding them to a person who might be able to help.
  • Citizens report issues on the go, and set up watch areas to monitor their block (aka “eyes on the street”).
  • Neighborhood groups, elected officials and advocates monitor key issues, and publicly propose solutions on how to resolve them.
  • Governments and other entities responsible for the public space (such as utilities and property owners) become more accountable to the public by acknowledging problems and providing effective communication about solutions.
  • Media outlets use SeeClickFix to build upon citizen-driven news content and attract readership. SeeClickFix gives media outlets a window into the public debate; it provides journalists with real time, hyperlocal data. Journalists stay up-to-date with community concerns by creating public watch areas and receiving email notifications about their reader’s issues.
SeeClickFix - Android app

SeeClickFix – Android app

The application features an impressive set of mobile versions; all the major platforms are supported with platform-specific native apps:

iPhone App Store Android Market Windows Phone BlackBerry Download

SeeClickFix provides local governments with different tools for the implementation and development of the platform: Streamlined Workflow Management, Dashboard Analytics, Customized Emails, Dynamic Reporting Forms, Mobile Workforce, Data Export.

Another tool is SeeClickFix Connect, which expands upon the services offered with Plus CRM through complete integration with your existing web-enabled work order system. SeeClickFix provides a flexible configuration tool for talking to ANY API and supports all standard API protocols. This is how the system allows different integrations like this one with GIS-based urban management system Cityworks, in order to connect citizens directly with city workers.

And as usual in this series of posts, here is the graphic summary of the project, combining applications, projects, actors and some specific conditions.

What is so good about this project? What could be improved?

This is one of the most well-developed and integrated services of this kind that we have found so far.  The range of applications and services provided is wide enough for us to imagine this tool adapted to almost any urban area we can think of… provided there is real political will in the city council and enough engagement in the local community.

Unlike FixMyStreet, this software is not open source so adaptation, integration and hosting are all to be made by/with the start-up behind this app. We would love to see this app getting open sourced,  self-hosted by municipalities or organizations, or even re-branded —would it really work with that name in Spain? Anyway,  we are sure the people at SeeClickFix will be glad to help anyone to implement the application anywhere. With the integration solutions they provide this shouldn’t be much of a problem.

Counting on hyperlocal features like the ability to ‘watch’ areas around your place, SeeClickFix makes a point over similar applications by explicitly working on a smaller, closer-to-human scale —at neughborhood level— and engaging the very local community rather than leaving issues and feedback drift on the more abstract level of a whole city. 

In the case of New Haven, where the company is located, this has proven to be a very powerful approach over the years. It will most likely take a huge effort to tightly connect SeeClickFix with the local channels, departments and organizations, but once that is achieved, the platform provides a combination of issue tracking and a social interaction that can work as a real kickstarter for local citizen engagement.

This posts is part of the Social Toolbox series about digital social tools, meaning digital platforms, software, and online projects developed for the improvement of cities and neighbourhoods through direct participation of their citizens.

Comments: (0)

#networkedurbanism: design thinking initiatives for a better urban life

Category : ecosistema urbano + networkedurbanism + publications + urban social design + ⚐ EN

Last year we introduced a pink #networkedurbanism banner on the right hand side of our blog. Although we briefly mentioned it in previous posts, we never formally wrote about this banner and what is behind it.

networkedurbanism

networkedurbanism

What is it about?

#networkedurbanism is a series of courses we – Jose Luis Vallejo and Belinda Tato- have taught for the last four years in different Universities:  Harvard GSD (2010, 2012, 2013), University of Alghero (2013) and Portland State University (Winter 2014).

#networkedurbanism studio aims to bring interdisciplinary problem solving to the forefront of our work by working on real-world issues and providing an alternative to the traditional way of designing cities. Networked Urbanism blends critical theory with hands-on practice, progressive thinking with social engagement, and research with reflection in action. The studio provides the framework for participants to find their own interests, their own means of expression, their own paths.

Due to the nature of this course, the results and outputs are extremely different as the topics selected by students mainly respond to their own interests and aspirations.

#networkedurbanism design thinking methodology

The ‘toolbox’ of the course includes 10 guidelines:

01. EXPLORE: a topic in the intersection between personal interest and “real” society needs
02. RESEARCH: become an expert in the topic.
03. NETWORK: Create a network (from citizens to experts). Explore the official side but also bottom up visions.
04. SHARE: confront and experience ideas outside your own desk, feedback is a treasure.
05. OPENNESS: start with a detailed plan and be prepared to disrupt it responding to its natural development.
06. THINK BIG: Design a strategic overall vision.
07. START SMALL: Focus on a small scale design that has the potential of the bigger scale.
08. ACT NOW!: Prototype and implement into real life at least a small but significant part of the design.
09. COMMUNICATE: reach a broader audience.
10. BEYOND: How can I develop my project beyond this term?

With this approach, and during the different courses, we have obtained great results. We are aware that working with real issues, real problems and creating connections with professionals is quite challenging, especially considering the time constraint of a term. But at the same time we truly believe that getting out of the designers’ comfort zone, and being exposed to real life, having to provide ambitious but feasible solutions give the students the skills and power to better face reality after they finish this stage of their education. Moreover, some of the ideas/projects developed within these studios continue beyond the course, in many cases becoming the professional thread for the students, who naturally grow as entrepreneurs.

Documenting processes and publishing results

In order to document the processes and the results of the different courses we created, with help of Wes Thomas and Montera34, a specific website where students could upload images, texts, documents and videos along the different stages of development of their projects.

You can browse the contents by their authors —to follow a specific project—, by courses, or by keywords that summarize all different topics or issues the projects have been addressing.

Networked Urbanism website - clic to visit

Networked Urbanism website – clic to visit

We are currently working on a book that will be published by Harvard GSD as a compilation of the projects produced at the studios we taught there in the Urban Planning and Design Department.

On a shorter term we are going to produce a series of posts which summarize some of the projects developed. Some of the topics that are more present are: PLACEMAKING, DIGITAL, MAPPING, WASTE, MOBILITY, RESOURCES, AWARENESS, EDUCATION.

In the meantime, we invite you to surf the web to see the results, that we hope you find inspiring:

networkedurbanism.com

Comments: (0)

El papel de los urbanistas en el desarrollo local: algunas observaciones críticas

Category : urbact + urbanismo + ⚐ ES

Favela Jaqueline, do distrito de Vila Sônia (São Paulo, Brasil) - by Dornicke

A continuación reproducimos un texto de Iván Tosics, publicado hace unos meses en el blog de URBACT, que resume algunas ideas dispersas pero interesantes sobre lo comentado en un gran congreso de urbanismo. Nos pueden dar una idea de qué preocupaciones y enfoques se dan en la profesión a nivel mundial. ¿Cómo se ven a sí mismos los urbanistas? ¿Cómo es su trabajo, qué alcance tiene y cuál es su rol en el desarrollo local?

El pasado julio asistí al congreso conjunto de dos grandes asociaciones de urbanistas, la Association of European Schools of Planning (AESOP) y la Association of Collegiate Schools of Planning (ACSP), que tuvo lugar en el University College de Dublín.

De los cerca de 1.200 participantes sólo 500 eran europeos, el resto procedía principalmente de los Estados Unidos (más de 300) y de diversos países de Asia (260). Esta mezcla única de urbanistas de casi todas partes del mundo resultó ser una buena base tanto para los debates sobre la teoría del planeamiento urbano como para el intercambio de experiencias de concretas.

Enumero a continuación algunas de las impresiones más interesantes que anoté durante el evento, todas ellas relacionadas con el trabajo y el papel de los urbanistas (urban planners) en el desarrollo local.

La contradicción entre lo que los urbanistas aprenden y lo que realmente hacen: el ejemplo de las urbanizaciones cerradas

Una urbanista de Brasil, Julianna Zanotto, ilustraba el dilema de los urbanistas con el ejemplo de las urbanizaciones cerradas. Uno aprende en la escuela que este tipo de desarrollos cerrados conducen a problemas sociales, pero luego se encuentra aprobando cada día ese tipo de planes… y, de hecho, resultan ser los promotores los que mejor entienden las realidades y las reglas del juego.

The entrance to the Paradise Village Grand Marina Villas gated community at the Paradise Village Resort, Nuevo Vallarta, Nayarit, Mexico. Photographed by user Coolcaesar on October 30, 2005.

La mezcla física y social en los barrios: Confrontando las ideas de los urbanistas con las opiniones de otras partes interesadas

La urbanista canadiense Leah Perrinn comentó los resultados de una investigación sobre vivienda y mezcla social realizada en diversas zonas de Canadá donde predomina el modelo de propiedad sobre el de alquiler. Las entrevistas con las diferentes partes interesadas han mostrado que:

  • Los urbanistas creen que la mezcla y la proximidad facilitan la convivencia y la interacción.
  • Los políticos y funcionarios argumentan que la mezcla puede implicar inestabilidad o problemas.
  • Los promotores y los constructores afirman que permitir el alquiler en un área de viviendas unifamiliares no funciona y que la mezcla sólo conduce a problemas sociales.
  • Los residentes creen que la mezcla no funciona bien y puede no ser bienvenida en la medida en que podría socavar la estabilidad del vecindario (tanto en sentido social como fiscal).

Estos resultados muestran que la política de multiculturalidad oficial de Canadá y la opinión generalmente favorable de la gente sobre la vivienda mixta sólo son efectivas en un nivel superficial de interacción. Los beneficios se perciben de manera general mientras que los problemas son muy específicos y concretos, lo que explica que los promotores, como mucho, produzcan mezclas de “grano grueso” en las que el patrón físico responde al contexto social: en la escala más pequeña no es mixto, pero entre calles (separadas por zonas verdes) sí lo es.

Construction workers taking a bucket bath in front of a billboard marketing a middle-class gated community in Bangalore - by SabinavonKessel - wikimedia commons

El papel de los urbanistas frente a las graves desigualdades de ingresos

En uno de los talleres se presentó un libro (editado por S. Fainstein y N. Carmon) con este título. Los diferentes capítulos del libro plantean algunas sugerencias interesantes para lograr una mayor justicia en el desarrollo urbano, tales como:

  • Mejorar la accesibilidad más que la movilidad podría servir mejor a los intereses de todos.
  • Vivienda asequible: en la medida de lo posible, evitar la demolición y dar preferencia a la renovación de proyectos de viviendas existentes (de forma controlada por el usuario).
  • Proponer soluciones varias a pequeña escala, en lugar de grandes proyectos, hace la ciudad más resiliente y probablemente más justa.

¿Qué pueden hacer los urbanistas? Los autores de cada capítulo del libro dieron diferentes respuestas.

Según Susan Fainstein los urbanistas no pueden reestructurar la sociedad, pero pueden mostrar soluciones que reduzcan la desigualdad a nivel local.

Heather Campbell sostuvo que el desarrollo económico no debe ser dejado completamente en manos de los economistas: los urbanistas tienen un importante papel en el trabajo tanto en zonas desfavorecidas como en estratos de clase media.

De acuerdo con Rachel Bratt, el papel de los urbanistas es ayudar a los residentes a obtener control y poder en el proceso de toma de decisiones. El resultado debería ser un “acuerdo negociado”.

Karen Chapple criticó que, si bien los urbanistas no odian a los pobres, lo cierto es que tampoco les gustan… afirmando que muchos deberían conocer a más gente sin recursos, y más de cerca, para entender sus necesidades.

Georg Galster hizo hincapié en que los urbanistas tienen que entender las reglas de juego que crean desigualdades en las áreas metropolitanas, haciendo que ciertos lugares estén llenos de oportunidades y dejando a otros sin ninguna. Entre una geografía de picos (oportunidades) y una de llanura (desierto de oportunidades) los urbanistas deben luchar por lograr un plano nivelado, con menos diferencias de altura, es decir, más justicia.

En alguna ocasión he comentado, con el ejemplo de las ciudades post-socialistas, lo infructuosos que fueron los esfuerzos de los urbanistas para crear una sociedad más igualitaria, tanto en el socialismo como en el capitalismo. Aun así, los urbanistas deben continuar con su trabajo en la creencia de que la sociedad puede ser más justa y, no menos importante, tienen que buscar los niveles de toma de decisiones que estén abiertos a estas ideas…

Otro aporte interesante al taller fue la declaración de Peter Marcuse: hay una gran diferencia entre lo que los urbanistas pueden hacer y lo que deben hacer. Lo que pueden hacer como burócratas es muy limitado, pero por otro lado tienen tienen el conocimiento para cambiar las reglas, y tienen que cooperar en esto con los movimientos sociales.

Las Colinas, aerial - by AlbertHerring - wikimedia commons

Notas críticas sobre la resiliencia

El concepto de resiliencia, últimamente muy de moda, estuvo en el centro de los debates durante el congreso. Como citó Susan Fainstein de una publicación: “Olvidaos de la sostenibilidad, ahora la cosa va de resiliencia”.

Sin embargo, como se preguntaba Simin Davoudi, ¿es la resiliencia, la capacidad de recuperación, un concepto puente… o un callejón sin salida? ¿Es un término útil o sólo un significante vacío?

Según Fainstein la resiliencia y las teorías de la complejidad conectada tienden a hablar sobre el impacto de todo en todo, con el peligro de no hablar de nada. Ella analizó positivamente el concepto de resiliencia evolutiva (C.S. Holling): la adaptación y el cambio continuos en lugar de el retorno al equilibrio anterior; y el concepto de resiliencia socio-ecológica (Cathie Wilkinson) que aborda las cuestiones del poder, el conflicto, la contradicción y la cultura. Citó a David Harvey diciendo que los líderes urbanos públicos y privados no tienen ni la experiencia técnica ni los recursos financieros para crear y ejecutar estrategias de resiliencia que aborden la necesidad de las personas pobres o vulnerables. Sin embargo, citando la opinión de Bruce Katz, si hubiera coaliciones de alcaldes, movimientos cívicos, sindicatos y empresas que mostraran que el cambio puede ser real, sería una señal potente para que las políticas nacionales comenzaran a introducir cambios efectivos.

La necesidad de cambios reales también fue expresada por Michael Neuman (Sídney). En su opinión, el concepto de resiliencia, tan favorecido en esta conferencia, supone en realidad un impedimento para que una sociedad se vuelva más sostenible. Las sociedades capitalistas son fundamentalmente insostenibles y la resiliencia podría estar dándoles soporte en lugar de apuntar a un cambio fundamental. De hecho, apuntaba, el verdadero problema es la resiliencia del modelo capitalista, su resistencia en sus procesos insostenibles…

Iván Tosics (1952) es uno de los directores del Instituto Metropolitano de Investigación (MRI) de Budapest. Es matemático y sociólogo con una larga experiencia en la sociología urbana, desarrollo estratégico, políticas de vivienda y cuestiones de política regional de la UE. Desde 2011 es uno de los tres Gestores de Polo Temático del programa URBACT. Es profesor en la Universidad de Pécs, Departamento de Estudios Políticos, Escuela de Doctorado.

Artículo original:  The Work and Role of Urban Planners in Local Development – Some Critical Remarks

Imágenes de Wikimedia Commons:

1. Favela Jaqueline, distrito de Vila Sônia (São Paulo, Brasil) por Dornicke.
2. Entrada a la urbanización Paradise Village Grand Marina Villas en Nuevo Vallarta, Navarit, México, por Coolcaesar.
3. Trabajadores de la construcción lavándose frente al cartel de una comunidad cerrada en Bangalore, por Sabina von Kessel.
4. Las Colina, desarrollo a gran escala en el suburbio de Dallas en Irving, Texas. Por Albert Herring.

Comments: (0)

Shigeru Ban: arquitectura de emergencia | El documental

Category : arquitectura + ecosistema urbano + publicaciones + ⚐ ES

Shigeru Ban - Arquitectura de emergencia

Hace un par de años tuvimos la oportunidad de trabajar en la redacción e ilustración de un libreto en español para un documental sobre Shigeru Ban. Tras mucho tiempo pensando que ya iba siendo hora de publicar algo sobre ello aquí, la ocasión se ha presentado sola con el Premio Pritzker de Arquitectura con el que acaba de ser reconocido este arquitecto japonés.arquia/documental 19

El documental ARQUITECTURA DE EMERGENCIA (del que podéis ver el trailer a continuación) recorre el trabajo del arquitecto desde Turquía (1999), donde instaló las Paper Log Houses a base de cilindros de cartón, a Hanóver (2000) donde concibió el pabellón japonés reciclable para la Exposición Universal, pasando por Tokio, París y Nantes, donde compartió sus preocupaciones con jóvenes estudiantes de arquitectura. Su cooperación, iniciada en 1995, tras el terremoto de Kobe en Japón, se manifestó más recientemente en la creación de refugios para miles de damnificados por el terremoto y el devastador tsunami que asoló la costa del Océano Pacífico en Japón, el pasado 11 de marzo de 2011.

La publicación resultante es el número 19 de la colección arquia/documental, en la que cada volumen, además del documental dedicado a un arquitecto y su obra, reúne información recopilada especialmente para cada número por un arquitecto español: fotografías, dibujos, comentarios, escritos o entrevistas incluidos tanto en el DVD como en el libreto adjunto a la edición.

En nuestro caso combinamos para el libreto una serie de textos de Jose Luis Vallejo y Belinda Tato con fotografías seleccionadas e ilustraciones de Jaime Eizaguire. Un conciso resumen, ideal para revisar en el día de hoy, de los aspectos principales del trabajo de este gran arquitecto.

Imagen del libreto

Podéis ver más información sobre esta publicación en la página de arquia.

Comments: (0)

Ziudad, citizen buzzing to be listened to | Social toolbox

Category : social toolbox + ⚐ EN

ziudad

Website: www.ziudad.es
Type: Online platform
Issues: Streets’ conditions | Mobility and accessibility | Social issues and public services | Environment | Sharing culture and experiences


Ziudad is a digital platform whose goal is the common “definition” of cities by their citizens. It is a social network that facilitates the communication between citizens and municipalities, between consumers and enterprises. In Ziudad citizens can collaborate for the notification and resolution of urban problems, can directly communicate problems to the municipality, make a complaint or propose ideas for the improvement and development of their city and its quality of life.

Comments: (0)

A recreation of our ‘Reggio school’ by Carlos Mazón | eu collaborators

Category : arquitectura + colaboradores + work in progress + ⚐ EN

Remember the Reggio Children experimental educational center we were invited to design back in 2012? We haven’t published anything about it in a while, but we can assure you that behind the scenes the wheels are turning very fast, and the construction project is almost being finished at this very moment.

As a great excuse to break this silence —we’ll be showing more about it soon—, today we want to share with you the result of a brief collaboration with architect and architectural illustrator Carlos Mazón (@imcarlosmazon), who created this inspiring image for the project:

Recreation of the experimental educational centre in Reggio Emilia - by Carlos Mazón

Recreation of the experimental educational centre in Reggio Emilia – by Carlos Mazón

We wanted an evocative image that could give a hint of the future life of the building to the engaged educational community behind this project, and Carlos came up with this calm evening scene.

To show you how much detail the original has, here’s a cropped fragment of the image at 1:1 scale:

1:1 detail of the image

1:1 detail of the image

We asked Carlos, as we usually do with other collaborators, to briefly introduce himself on the blog. Here’s what he tells us:

My name is Carlos Mazón, I’m an architecture graduate from the school of architecture of Alicante. I’ve been interested in architectural visualization since the beginning of my studies, but I really started to get into it after noticing the work of Vyonyx, a London based visualization studio. Eventually, I even moved from the sunny Alicante to the cloudy London to join that very same office. After my time in Vyonyx, I had the chance to work for other renowned, international level studios like Squint/Opera, Meshroom or Pixelflakes.

Among the architecture offices I’ve had the pleasure of working for are Ecosistema Urbano, Foster+Partners, Zaha Hadid, BIG, Arup or Aedas among many others. You can have a look at some of my works in my —somewhat outdated— personal website www.carlos-mazon.com or in my more up-to-date Behance profile, www.behance.net/carlosmazon. Right now I’m on the process of setting up “The Wire Collective”, a visualization studio, also based in London, with special focus on Open Source and education. Don’t hesitate to contact me!

You can see more of his previous works on his website. They’re definitely worth a closer look!

Carlos Mazon - some images from his portfolio

Carlos Mazon – some images from his portfolio – click to see more

Thank you, Carlos, and good luck with your start-up!

Comments: (0)

Planning for protest | Things we could learn from #15M in Madrid

Category : ecosistema urbano + publications + ⚐ EN

Planning for protest publication - by Project Projects

Planning for protest publication by Project Projects

As we told you in a previous post, last year we were invited to join an exhibition and publication called Planning for protest. Among 11 other architectural offices in different cities across the globe, the people from Project Projects invited us to examine the role of architecture in shaping, defining, or limiting the flow of protest within our respective cities.

Planning for protest - Exhibition

A view of the Planning for Protest exhibition

Each office was asked to render eight drawings exploring a proposal for their city, focused on a specific intervention or urban planning scale. Planning for Protest was intented to be an ongoing documentation of how the physical world around us both limits and can be transcended by the people at any given time.

Planning for Protest - publication

Planning for Protest by Project Projects – participants

What could we do about that topic? How could we approach the bold task of planning for protest, specially in a city like Madrid, which has been one of the most active and creative nodes in the last waves of protests in Europe?

We decided that, rather than “How can we plan the city to allow protest?” we wanted to pose a preemptive question: “How is protest being made possible in today’s cities?”

Madrid and 15M

Following the 15M movement in Madrid, we thought that studying the different documents developed during the protests by citizens and collectives would help us better visualize and understand the intense activity of those days, and the power of planning… and the unplanned.

General mindmap of 15M protests in Spain

General mindmap of 15M protests in Spain

The graphics we gathered are different interpretations showing how these actions changed our perception and understanding of the main public spaces of Madrid. We also wanted to show how the Internet played a key role in these protests, sharing the focus between physical plazas and digital infrastructure. We took a closer look at how the current attributes of both physical space and digital environment were given a connected value, and how both of these spheres are seemingly interwoven, influencing each other.

We gathered the different documents around several topics and tinted them in colors ranging from red (physical) to blue (digital) in order to visually show the hybrid character of these protests and of everything that made them possible.

Physical

The first reflection is about how public spaces in Madrid were able to host the protests and let them evolve in time. Even if not designed for that purpose, the powerful identity and open, “raw” character of spaces like Puerta del Sol square allowed for unplanned, evolutive, adaptative, and crowdsourced infrastructures to appear. Other attributes that contribute to make physical urban spaces the best place for protest are: sensorial, democratic, social, spontaneous, dialectical, complex, polyvalent, and playful.

Planning for Protest Madrid - The physical

Planning for Protest Madrid – The physical

Digital

The second part of the picture is understanding the behaviour of the movement in the digital realm: mainly the Internet, with its specific features like its high speed of communication —even real time in some channels— and its almost ubiquitous character and interlinked relations, which stimulate the appearance of collective intelligence.

This resulted in the perception of a surrounding crowd with a common sense, with similar values and purpose, making possible a critical mass and a sense of legitimation —even an empowered impulse to go out and join the demonstrations and the campsites. The traceability of digital media leaves us with a “digital trail” of data that takes many different analyses and interpretations possible; conversely, it also leaves us with lots of broken links and data that will never be recovered.

Planning for Protest Madrid - The digital

Planning for Protest Madrid – The digital

“Physital”

An amalgam of physical-digital: It is in the convergence of both physical and digital where the greatest opportunities came from for the movement to thrive. On the last five panels, we grouped evidence around five different topics:

Urban open hardware

As A. Corsín and A. Estalella describe it1: “The methodology of the assembly includes a sociology of roles, a praxis for conviviality, and a spatial and cultural layout. Assembling is hard work; it is also hardware. An Infrastructures Commission takes responsibility for keeping and maintaining the necessary materials and equipment to be used in the assembly.” The assembly form depends on these materials. Thus, objects and devices such as audio systems, megaphones, long cable-extensions, or, simply, placards, highlighters, and markers, become crucial infrastructural equipment for an assembly’s happening.

Planning for Protest Madrid - Urban open hardware

Planning for Protest Madrid – Urban open hardware

Ubiquity, bridging distances, building awareness and support

Augmented events, broadcasted through video streaming, with many more people attending than would be possible in a physical square. The beginning of distributed politics, coming from an increased self-awareness of society. Real time social media —beating the filtered and “delayed” traditional media. Extremely quick reactions onsite, triggered by online information: moving from one square to the other, (dis)assembling the campsites, avoiding certain streets or police lines. Spreading the movement to other cities and back, with very fast long-distance connections.

Planning for Protest Madrid - Ubiquity

Planning for Protest Madrid – Ubiquity

Communication and language for protest —building a common sense

Common values and principles bring about a new common language. In physical assemblies, certain gestures are adopted to make mass communication easier. In social media, hashtags and keywords are adopted according to current and trending topics. A defining characteristic of the 15M movement is the importance given to “consensus” as a decision-making mechanism that relies heavily on communication. The “digital trail” allows analysis of the evolution of the language, tracking keywords, and even emotions.

Planning for Protest Madrid - Communication

Planning for Protest Madrid – Communication

(Self)organization

Massive protest movements require an incredible amount of self-organization: organizing the campsite and demonstrations on-site with required safety and salubrity; calling for participation in events with different formats; deciding the best place or route for gathering depending on police presence and other factors; taking collective decisions about the movement itself.

Planning for Protest Madrid - (Self)organization

Planning for Protest Madrid – (Self)organization

Post-action archive: big data, digital footprint

From the very beginning, the historical feeling of the movement made people aware of the importance of documenting it for the future. A physical archive was started in order to keep fliers, banners, and other materials, but the most comprehensive collection is kept online, where contents are easy to search, copy, reuse, and link. The Internet, on the other hand, is not very reliable in terms of storage: the term “data thanatology” comes to mind when looking at broken links, deleted tweets, or missing images. There’s also a question of digital autonomy: is there public space in the Internet?

Planning for Protest Madrid - Post-action archive

Planning for Protest Madrid – Post-events archive

Credits and license

This is a compilaton by ecosistema urbano, featuring contents made by many different people. The resulting document (which can be viewed here as a PDF) is under a CC-BY license, but different and more restrictive licenses may still apply to each of the particular contents.

Along with the selection of the resources, many of them scattered along the Internet and available in very low resolutions, we faced another challenge: how to track the authorship and respect the attribution and the different licenses under which the different documents had been made publicly available. We hope everyone involved feels represented in the credits (included as footnotes on each page), and we thank everyone who helped us getting to the right people, understanding the documents and, in some cases, gaining access to the originals.

Get the publication

If you are interested in this topic, we recommend you to get the publication, made as a series of cards from the exhibition, and support this great non-profit effort.

Planning for Protest - cards from the publication

Planning for Protest by Project Projects -  cards from the publication

Get the book here!

1. Corsín Jiménez, A, Estalella, A. 2014. ‘Assembling neighbors: the city as hardware, method, and “a very messy kind of archive“‘ Common Knowledge 20 (1): 150-171

Comments: (0)

Urban Yoga | Space Potential: The luscious ingredient of architecture

Category : architecture + creativity + research + ⚐ EN

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Urban Yoga is an architectural experiment, discussing space in relation to human and architecture, if we perceive it with our whole being: with our muscles and bones while moving through space.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Urban Yoga is a new methodology, which I have been developing and discussing. It is a combination of various techniques and fields that I have been, in addition to architecture, professionally involved in for the past ten years. Thus, I have been living, studying and working between three continents: Europe, Australia and USA.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Urban Yoga is challenging the idea to diminish the role of plans in spatial analysis and planning and acclaiming the role of individual’s physical interaction with space through movement. What is more, it is acknowledging the importance of Spatial Sensuousness: information transmitted through senses, intuition, contemplation and reason.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

I see the potential of contemporary architecture in focusing more on user’s needs and less on the investor’s demands. In such way architecture will become more sensible towards an individual, who is the locus of perception, experience and interpretation of space. Every spatial intervention affects the way we live, think and function, therefore, architects need to understand their influence on environment and society and take the responsibility for the effects of their actions.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

I propose an interdisciplinary and multimedia approach to architectural design and planning, complementing our architectural knowledge and expanding our consciousness with methods and tools from other fields. Also, those that on the first glance have little or no connection to architecture. Actually, these are the ones that I find especially interesting and their potential immensely vast. At this point the idea of Urban Yoga steps in.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

With dominance of vision over the other senses and with informatization of society we are facing a lack of sensory experience of the real spaces, a loss of body-to-body relation and a decrease of cultural and intimate relationships to places we inhabit. However, individual’s basic principle is to live in harmony with oneself and with the environment. How to achieve and maintain such state is very well discussed and put into practice in Yoga, a discipline that I have been, in addition to architecture, professionally involved in for the past twelve years. On the other hand, architecture with all its constructive fields constitutes Urban Landscape – city, a natural habitat of a contemporary man. I believe cities will remain only if we take care of the survival of its citizens by building architecture that is designed with individual’s bodily identification and sense of self in mind. The name of the methodological experiment has been offering itself – Urban Yoga.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

The medium of Urban Yoga are series of photos, taken in New York City and Madrid, a series featured in this post. More photos are still to be taken in various metropolises around the world, such as Paris that is following next. It will be released in Cacao Magazine, the Paris Rebirth issue.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Urban Yoga is rediscovering the lost Spatial Sensuousness, a situation where city and body are in constant interaction and are thus mutually supplementing and defining each other. I believe that for as long as our bodies will relate to the real space, as the heart relates to organism, cities will remain, citizens will survive, and as for the architecture – it will continue to exist and work as architecture.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

More on the methodology of Urban Yoga, its development, observations and findings from metropolis to metropolis will be described in a book on Urban Yoga and Space Potential, The luscious ingredient of architecture that I am preparing.

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Space Potential: Urban Yoga Madrid, photo: Emilio P. Doiztua

Comments: (0)

Más que una casa: Procesos colectivos de vivienda | #followweb

Category : #followweb + arquitectura + ⚐ ES

Más que una casa - cabecera

Hoy viernes, día de #followfriday por Twitter, seguimos con nuestra serie #followweb, reconociendo proyectos de nuestra red, nuestro entorno cercano o de los más remotos rincones de la tierra que nos gustan por algún motivo.

Esta vez os hablamos de Más que una casa, una iniciativa que nos llamó la atención desde sus inicios, y que con el paso del tiempo se está convirtiendo en lo que imaginábamos que podría llegar a ser: un sitio de referencia sobre procesos colectivos de vivienda.

más que una casa - ver página web

Procesos tan complejos como satisfactorios que, superadas las dificultades legales, técnicas, financieras y sociales que conllevan, no sólo facilitan el acceso a una vivienda en condiciones más justas y adaptadas a las necesidades sino que construyen comunidades en las que, dicho de forma sencilla, se vive mejor.

Ellos mismos se presentan como una red de colectivos y personas interesados y pre-ocupados por los procesos colectivos de vivienda. Su página web es una pequeña enciclopedia sobre el tema y a la vez un espacio para que la comunidad comparta dudas y experiencias. Sus objetivos:

  • Desarrollar guías teóricas de propuestas y modelos alternativos de organización y desarrollo de proyectos de vivienda colectiva, potenciando la colaboración y la no especulación.
  • Recopilar experiencias colectivas realizadas para aprender que hay otras maneras posibles de hacer vivienda y convivencia.
  • Servir de soporte de intercambio de conocimiento entre técnicxs y ciudadanxs.

Es un muy buen punto de partida para entender cómo funcionan y cómo pueden llevarse a cabo los procesos colectivos de vivienda. Y se aprecia un esfuerzo consciente por hacerlo apto para “todos los públicos”, salvando así la “brecha técnica” que aparece con demasiada frecuencia entre profesionales del tema y otro ciudadanos.

Más que una casa - clic para ir a la web

La página incluye una sección de “preguntas y propuestas” organizadas por fases de desarrollo: organización, realización y vida útil. : ¿En qué entorno quiero vivir? ¿Qué tipo de contrato necesito para acceder a una vivienda? ¿Cómo me organizo para acceder a una vivienda? ¿Qué quiero compartir con otras viviendas?  ¿Cómo pago la vivienda o el terreno? ¿Cómo diseñar lo colectivo en una agrupación de viviendas? ¿Cómo puedo participar en el diseño de mi vivienda? Cada una de estas cuestiones va recibiendo “propuestas”, diferentes enfoques o maneras de responder. Un enfoque muy acertado dado que las opciones suelen ser múltiples según el tipo de proyecto y sus circunstancias.

Más que una casa - mapa - clic para ampliar

En cuanto a las otras dos secciones, experiencias y comunidad, cuyo contenido se puede visualizar también en forma de mapa, darían para hacer un artículo sobre cada una de sus entradas. Lo mejor es pasar un rato viéndolas tranquilamente, y volver a ellas cuando haga falta.

Un gran esfuerzo (¡en 5 idiomas!) por juntar y ordernar conocimientos y experiencias sobre el tema. A los que estéis interesados en el tema, ya sea por necesidad de participar en un proceso así o por perspectiva profesional, os recomendamos un “guardar en favoritos” bien grande.

Web: www.masqueunacasa.org
Twitter: @masqueunacasa

Comments: (0)

Iniciativas y experiencias entre ciudades | Boletín URBACT marzo 2014

Category : urbact + urbanismo + ⚐ ES

URBACT

Hoy ponemos a vuestra disposición la edición #40 del Boletín de URBACT, correspondiente al mes de marzo  de 2014. Esta edición incluye por primera vez un par de noticias recibidas desde la red nacional y muestra distintas maneras en que las ciudades colaboran en el marco del programa.

Desde hace un par de ediciones, en lugar de poner el boletín de URBACT a descarga en PDF como hemos hecho siempre, lo estamos haciendo en un nuevo formato que permite que cada cada edición del boletín se pueda visualizar online, desde un ordenador o un dispositivo móvil, y que los lectores puedan suscribirse fácilmente para recibirlo por email.

Como siempre, si encontráis errores o aspectos mejorables os agradeceríamos que nos lo comunicarais usando el enlace de contacto al final del propio boletín. Esperamos poder ir mejorando el formato edición tras edición hasta tener algo realmente atractivo, legible y cómodo.

Ver boletín #40 de URBACT – Marzo de 2014

Acordaos de hacer clic en “Subscribe” para recibirlo cómodamente por email cada mes.

¿Qué es URBACT?

URBACT es un programa europeo de aprendizaje e intercambio que promueve el desarrollo urbano sostenible, capacitando a las ciudades para desarrollar en colaboración soluciones frente los mayores desafíos urbanos, y reafirmando el papel clave que juegan ante cambios sociales de complejidad creciente. URBACT, integrado por 300 ciudades, 29 países y 5000 profesionales que participan activamente, ayuda a las ciudades a desarrollar y compartir soluciones prácticas novedosas y sostenibles que integran la dimensión económica, social y medioambiental.

Os recordamos que todavía podéis visualizar y descargaros los boletines anteriores:

Febrero 2013: ¿Qué sucede cuando los proyectos terminan? | Boletín URBACT febrero 2013
Diciembre 2013: La importancia de la implementación y la transferencia de resultados | Boletín URBACT diciembre 2013
Noviembre 2013: Estrenando nuevo formato | Boletín URBACT noviembre 2013

Más boletines – Ver archivo

Como siempre, podéis estar al tanto de lo que sucede en URBACT a través de las cuentas de Twitter de @urbact y @urbact_es.

Comments: (0)

Exuma Garden of Dreams

Category : ecosistema urbano + new technologies + sustainability + urban social design + ⚐ EN

Sobrevolando el Caribe

Puedes ver la versión en español de este post aquí.

Exuma is a district of the Bahamas, consisting of over 360 islands (or cays). The largest of the cays is Great Exuma, which is 37 mi (60 km) in length. The capital and largest city in the district is George Town founded 1793 and located on Great Exuma. The Tropic of Cancer runs across a beach close to the city. The entire island chain is 130 mi (209 km) long and 72 sq. mi (187 km²) in area.

Last February, Ecosistema urbano has started a cooperation with the project A Sustainable future for Exuma: Environmental Management, Design, and Planning, a multi-year ecological planning project as a collaboration among the Government of the Bahamas, the Bahamas National Trust and Harvard University Graduate School of Design (GSD).

Situación de Exuma

The location of Exuma

The goal is to facilitate the design and management of a more sustainable future for the Exuma archipelago, and The Bahamas more generally.
The project has two parallel and mutually informing components: research and education. These components work to inform the development of proposals and interventions as well as the building of capabilities for local empowerment.

Resumen del trabajo de campo - Fuente: Exuma Topics

Field work summary – Source: Exuma Topics

Ecosistema Urbano’s role, within the overall framework of the project, has been to design a series of activities and workshops to promote dialogue within the local community, reflecting on the future of the islands and publicizing the existence and content of this future project. As a final outcome of this debate, there is a need to implement a catalytic intervention in the public space of Georgetown, as a sign of change and transformation for the future of the island.

While interacting within the local community, we obtained key information about how residents feel, what their expectations, perceptions and needs are, etc…The debate essentially stood between two scales: the general area of ​​Exuma and the local environment of George Town, the main town of the district, where most social activity takes place.

Among the many topics that emerged, some are as important as food, energy supply, education, waste, water, transport, tourism, identity or infrastructure.

There have been great moments of collective reflection on the present and future of this beautiful and fragile environment, and it has been particularly interesting to listen to the younger generation, who despite their young age, have a very clear vision of what are the challenges and problems they face to improve their future prospects.

Llegando a Gran Exuma

The toolkit and workshops that have been implemented to probe the wishes and aspirations of the local community are as follows:

1. Street photo tour

Our friend and extraordinary photographer, Emilio P. Doiztua, accompanied us on this trip, making a great record of many of the participants and activities.
We thought it was important to collect the testimonies of those who wanted to participate in more organized activities, but also of those who preferred to express their ideas spontaneously in the street, just off the Church or the market. People were very open to participate and eager to answer our questions.

Algunas de las fotografías tomadas durante el "tour"

Some of the photographs taken during the “tour”

2. Creative workshops

During the week we have been active in the primary schools of St. Andrew’s, Moss Town, George Town, Williams Town and the LN Coakley High School, working with young people between 7 and 18 years. In parallel there have been two meetings with adults, both in St. Andrew’s Community Center.

We designed a set of 2 questions, as a triggering exercise, using the colors red and blue, to symbolize the changes needed and the desired dreams respectively. Each participant was interviewed and answered these two simple questions, as an individual exercise and then proceeded to the collective exercise, in groups of 4 or 5 people.

Azul y rojo, sueños y cambios

Blue and red, dreams and changes

Many and varied were the answers, and it has been very interesting to see the clarity of ideas of the youngest (7-10 years) who suggested changes and proposed ideas fluently, both about their immediate surroundings (their school, their neighborhood, their town) as well as for the broader context, Exuma.

At the end of each workshop, through a simple origami exercise, the red and blue pages symbolizing the desired changes and dreams for the future, were converted into petals to later become paper flowers.

Plantillas usadas para las propuestas y el origami

Templates used for the proposals and the origami – click to see and download in high resolution

Proceso de plegado del origami

Folding origami

For the collective exercises we worked with aerial photos, words, producing collages and staging. There has been a reflection to 3 scales: Exuma, Georgetown and at a more local scale, around a vital public space in town, the daily most frequented place by children, youth and families.

"The park", el principal espacio público de Georgetown

“The park”, the main public space in Georgetown

This space is a natural meeting place for the teenagers and has got a great potential as a space for social interaction on the island due to its proximity to Lake Victoria and for being in the center of Georgetown.

Ubicación de este "parque" en Georgetown

Location of this “park” in Georgetown

features and allow it to be more active, inclusive and comfortable public space. Some of the ideas collected included: shade, playgrounds, street furniture, water, wifi, stands, community gardens, garden, sports facilities, cultural events, concerts, etc.

Añadiendo propuestas al panel de exposición

Adding proposals to the exhibition panel

Puesta en común

Presentation

Puesta en común

Presentation

Trabajando en los "pétalos"

Working on the “petals”

Algunos niños posando con sus propuestas

Some kids with their ideas

Aprendiendo y enseñando a plegar el origami

Learning and teaching how to fold the papers

Some “flowers” start to appear

Mostrando el resultado

Showing the result

In a local highschool

Using the digital application

Using the digital application

Adults workshop

Workshop with adults, both tourists and locals

Sharing results and reflections

Sharing results and reflections

3. Digital Exuma: www.exumadreams.org

As in previous occasions, and after adapting the graphics, we used Whatif for digitally collecting ideas from participants. The resulting platform www.exumadreams.org, is and will remain active for the next few months as an open communication channel with all those who want to maintain the dialogue and continue to participate.

For those of you who are not familiar with the tool, Whatif is a web and mobile application designed to the publication of geolocated messages: Users write their ideas, opinions or proposals in 140 characters and classified by category and location so that they can be consulted, valued and shared in real time. We developed it as a tool to assist public participation processes and collective creativity, facilitating the tasks of consultation, exploration and visualization of a wide variety of data.
The application is open source and available for free download on the official website, which will soon be announcing a new, improved version.

exumadreams con whatif - captura de la pantalla principal

exumadreams on whatif – screenshot of the main page

exumadreams con whatif - captura de la entrada al formulario

exumadreams on whatif – screenshot of the entry form

exumadreams con whatif - captura de la vista de mapa

exumadreams on whatif – screenshot of the map view

exumadreams con whatif - captura de la vista de mensajes

exumadreams on whatif – screenshot of the messages view

exumadreams con whatif - captura de la vista de etiquetas

exumadreams on whatif – screenshot of the tags view

www.exumadreams.org

4. Origami garden of exuma dreams- Jardín de los sueños

The last day of our stay, we arranged an installation with all the ideas compiled during the entire process, an ephemeral and symbolic collection of wishes for Exuma, George Town and the public space of the city. A red and blue paper flower garden, each containing 5 petals with different ideas and desires embedded.

The Garden of Dreams allowed us to show the local community the work done throughout the process of workshops and activities, while temporarily transform a public space in Georgetown, drawing attention to the need to revitalize this space.

Boceto de concepto para la instalación

Concept drawing for the installation

La "flor" resultante

The resulting “flower”…

... y las flores formando un jardín

… and the garden these flowers form.

Personas visitando la instalación

People visiting the installation

Personas visitando la instalación

People visiting the installation

Vista nocturna de la instalación

Night view of the installation

Vista nocturna de la instalación

Night view of the installation

Otra vista nocturna de la instalación

Another night view of the installation

Now we are back and the ‘lab’ work begins. It is necessary to process all the collected material and transform the hopes and dreams of the citizens of Georgetown designing a catalytic intervention for this important public space for the community life.

More information about the project:
www.sustainableexuma.org
www.exumatopics.org/about

More pictures about the project at their Facebook page

El equipo visitante, de izquierda a derecha: Gareth Doherty, Jose Luis Vallejo, Belinda Tato, Jose María Ortiz y Mariano Gomez

The visiting team, left to right: Gareth Doherty, Jose Luis Vallejo, Belinda Tato, Jose María Ortiz and Mariano Gomez

Cheers from Exuma!

Cheers from Exuma!

Comments: (2)

Some unpublished photos of Ecopolis Plaza featured in the book “Make_Shift City”

Category : architecture + ecosistema urbano + publications + sustainability + urbanism + ⚐ EN

Last year, the Summer already burning over Madrid, a photographer went back to Ecopolis Plaza on an uncertain mission: to capture the life and spirit of the place, three years after the completion of the project.

The reason: the people from Urban Drift, working with the German publisher Jovis, had proposed us to include the project Ecopolis Plaza in their book “Make_Shift City – Renegotiating the Urban Commons” and asked us for some updated photos showing the life of the place. We realized we didn’t have nice, recent pictures of it,  so we called our favourite photographer Emilio P. Doiztúa and invited him to go and register whatever was happening there.

So there went Emilio, armed with some photography gear, and this is what he brought back:  the  images of a grown and lively  Ecopolis Plaza.

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

Time to go back home!

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

Relaxing in the shadow. Notice the tall macrophytes in the artificial lagoon.

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

The slides are a great attraction

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

Some teenagers hanging around…

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

… and, well, having some fun in front of the camera.

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

A not so common point of view of the building

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

This is probably the first photo published from this side of the building!

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

Parents and children going to/from the kindergarden

Ecópolis Plaza - Ecosistema Urbano - Photo by Emilio P. Doiztúa

For more pictures of this and more projects, you can get the book “Make_Shift City” here.

Makeshift implies a temporary or expedient substitute for something else, something missing. Make-Shift City extends the term to embrace urban design strategies. “Make-Shift City” implies a condition of insecurity: the inconstant, the imperfect and the indeterminate. It also implies the designing act of shifting or reinterpretation as a form of urban détournement.

In case you happen to be in Berlin in March, you will have the chance to attend the official presentation:

Wednesday, 19 - March 2014 –  19.00
AEDES auf dem Pfefferberg
Christinenstraße 18, 10119 Berlin

Make_Shift City: Renegotiating the Urban Commons
More info on Ecopolis Plaza, including these and more photos

Comments: (0)

SPACE POTENTIAL: The luscious ingredient of architecture | Video Method PLES

Category : architecture + creativity + research + ⚐ EN

How fatal would architectural discipline consider the idea to diminish the role of plans in spatial analysis and planning and acclaim the role of individual’s physical interaction with space through movement?

With the advent of the moving image, particularly within the new media, the notion of a precise reference image has become both relative and confused.1 Already in 1936 Walter Benjamin declared that since the beginning of the 20th century neither space nor time have been perceived and articulated the way they were from time immemorial.2 How we sense and perceive space is determined not only by our nature, but by historical circumstances as well.3 With the arrival of photography the relationship between reality and its representation was established anew.4 Photography announced the advent of the moving image, which gave rise to the further changes in our perception of space.5

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image: A.H.

The process of globalisation significantly changed the landscape of motion for the contemporary man. We may choose to travel at ever-greater speeds to any place in the world within a blink of the eye or we may choose to stay isolated in our domestic environment, connected to the rest of the world through the latest technologies. The need of the contemporary man to be informed about everything at any time and place is being fully satisfied with the expansion and evolvement of the new media, particularly of the moving image. If there is a medium in every epoch that stands behind the convergence of innovations and perceptual change, thus reflecting and impacting society at large, we can postulate that the moving picture is a visual reference for the contemporary representation of space.6

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

With the birth of the ever more rapidly moving man, we experience an extremely complex set of parameters that determine our daily choices and visions and delineate the reference frame to our actions. We are witnessing a situation in which we can see and experience space, urban or/and natural landscape, at different speeds and various times of day, be it through the windshield of a car, the window of an airplane, the screen of a mobile phone, or simply the TV screen showing the mesmerizing alpine grasslands selling us the new taste of chocolate.7 Phenomenon that sets both ourselves as well as our living environment in motion, impacts the relationship between man and his perceptual reality Christophe Girot calls: movism.8

Movism is the new visual theory of landscape in movement, dealing with the fleeting essence of our epoch. It forms a base for my creation of the Video Method PLES, using video as a possible tool for analysing, documenting and presenting Space Potential. The method is discussing interaction between an individual and urban or/and natural landscape, integrating a broad spectrum of viewpoints and stimulus, which can also appear distorted. Moreover, Video Method PLES is focusing on the notion that by moving through space we perceive and experience a variety of parameters, ranging from cultural, spatial and biotic habits all the way down to phonic, tactile, visual and kinetic parameters in the landscape. Due to a strong presence of motion in our day to day experiential reality, Girot claims that individual’s perceptions have become both relative and confused: some environments may appear extremely pleasant when experienced at certain speeds and become most disquieting at others. Considering that movism changed the relationship between individual and space to an extent, where it cannot be separated from our reality, it is utmost necessary to formally and aesthetically consider and integrate it in every design process to come.9

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

The moving image can enrich our perception, because camera has the ability of introducing us to the unconscious optics, as does psychoanalysis to unconscious impulses.10 Moreover, it functions as an inclusive approach, blending direct physical experience and intuition with Space Potential research. As for the integration of the moving image into the design process, particularly to the Video Method PLES, I furthermost see it as a medium, which provides information by means of the peripheral, unfocused vision. Peripheral vision, as opposed to the focused vision, does not fixate and is opened for interpretation, moreover it has the capability to elevate our perception of space on a level of an existential experience.11 Peripheral vision is linked to individual’s subconscious perception, manifesting through our multisensory apparatus, reviving the information stored in our subconscious.12 The appropriate condition for perceiving Space Potential with our whole being, transforming it into a complete physical experience is through Spatial Sensuousness. It gathers information transmitted through ours senses, intuition, contemplation and reason, making an individual the locust of perception, experience and interpretation of space.

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

The aim of the Video Method PLES is to analyse, document and present the complete spatial experience – Space Potential. It can be verified directly on the field of action, conveying qualities of a given place that are both visible and imperceptible, but nonetheless significant, for example stories, memories and chronology. Video Method PLES combines the scientific, quantitative approach with highly intuitive, experiential and contemplative approach. The name of the method “PLES” is a Slovenian word for “dance”, which symbolizes the interrelationship between the architect and space, produced through a dynamic interaction between the two. Furthermore, PLES is an acrostic of the four phases we follow sequentially: P-rimary, L-atent, E-xperimental and S-ummary.

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

P-rimary phase presents the first contact between the architect and space – urban or/and natural landscape, whereby the interaction based on Spatial Sensuousness (information transmitted through senses, intuition, contemplation and reason) is established between the two. During the primary phase the architect is moving through the space, recording audio and visual information, using camera and microphone. The recorded material is not a reference for a clear and focused imagery, but documents the way architect experienced the intertwinement of existential and physical aspect of space. Primary phase represents the initial insight into Space Potential.

Video method PLES

Space potenital: Video method PLES, image: A.H.

L-atent phase evokes architect’s subconscious aspects of spatial experience. It begins when the architect returns to his or her primary environment and starts reviewing audio and visual material. Simultaneously, the architect notes down thoughts and concepts in a form of narrative monologue, which represents one reaction to spatial experience from the first phase.

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

E-xperiential: In the third phase, analysis, classification and selection of representative audio and visual clips takes place, as well as the recording of the narrative monologue from the second. This is the most important phase, because the discoveries about Space Potential and the given project are adjusted and unified.

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

S-ummary: In the fourth phase the final video is created. It may become both a reference piece and a tool of investigation, nourishing architect’s Spatial Sensuousness, revealing one’s view of space potential of the location. Furthermore, the final video can be a starting point of an architectural intervention into urban/natural landscape, offering the architect a possibility to always return watching it in order to refresh the memory about Space Potential.

Video Method PLES,

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

I postulate that the moving image, video in particular, is a visual reference for the contemporary spatial design. The accessibility and immediacy of moving images that are captured and manipulated in video, bring us closer to sensual and experiential depiction of the fleeting contemporary environment, and above all to movement, which is the perceptual phenomenon and experiential reference of our daily life. At the same time, video is much closer to subjective and intuitive description of any given place than a plan, which is utmost scientific and precise, but succumbs to its two-dimensional limitations.13 At this point I would like to make clear that no matter how subjective, thus relative our observations are they have a direct impact on subsequent design choices for any given place. Architect is allowed to internalize the objective realm, because “the only way to reach the objective representation of reality is by comparing various subjective images”.14

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

Video Method PLES is a possible tool for analysing, documenting and presenting Space Potential, because it has the ability to capture and to present qualities of both physical as well as of existential aspect of space.15 It reduces the Euclidean space and gives us an opportunity to operate with the dimension of time, which reveals qualities of Space Potential that are otherwise difficult to capture, such as rhythm, stories, atmosphere, the passing of time and movement.16 Interaction with space with a camera, creating and analysing videos, enables architects and designers to acquire the understanding of the existential aspect of space, perceiving more of Space Potential. This enables architect’s interventions to be in tune with general spatial characteristics in cultural dimensions of the contemporary landscape and the inhabitants of the time being.

 Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image: A.H.

I believe that returning to space acknowledging the importance of the moving body and its multisensory perception and their inevitable interrelation with the subconscious way of interpreting space is necessary for identifying utmost of Space Potential. As architects we need to acquire the understanding of Space Potential in order to be able to carry out our spatial interventions wisely and knowledgeably. Considering that introduction to a site and interaction with it has all too often been reduced to systematic and quantitative formulas for analysing the site indirectly, from a distance, ways that do not grasp the potentiality of the reality we leave in. We need to accept and internalize both the conscious and the subconscious means of gathering information about Space Potential and reconcile our senses with the science.17

Video Method PLES

Space Potential: Video Method PLES, image A.H.

The aim of Space Potential Plarform is to trigger thoughts and induce actions, leaving enough space for individual engagement and interpretation of suggested directions. Sensing and perception are inherently subjective, the only correspondence to reality is the one that what we as humans agreed upon. However, I believe we may use architecture as a vehicle to enrich and create experiences and interpretations of space that will be shared among our fellow human beings, sparking further changes in our agreement about Space Potential.

Footnotes:

1. Christophe Girot, Cadrages I. (Zürich: gta Verlag, 2002).
2. Christophe Girot, »Four Trace Concepts in Landscape Architecture«, Recovering Landscape, Essays in Contemporary Landscape Architecture, James Corner, ur. (New York: Princeton Architectural Press, 1999), 59-67.
3. Walter Benjamin, “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction”, Illuminations, Hannah Arendt, ur. (New York: Schocken Books, 1969), 217-252.
4. Ibid, p. 59-67.
5. Walter Benjamin, “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction”, Illuminations, Hannah Arendt, ur. (New York: Schocken Books, 1969), 217-252.
6. Christophe Girot, Cadrages I. (Zürich: gta Verlag, 2002).
7. Ibid
8. Ibid, p. 48.
9. Christophe Girot, Cadrages I. (Zürich: gta Verlag, 2002).
10. Walter Benjamin, “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction”, Illuminations, Hannah Arendt, ur. (New York: Schocken Books, 1969), 237.
11. Juhani Pallasmaa, The Eyes of the Skin, Architecture and the Senses. (London: John Wiley & Sons, 2005), 10.
12. Ibid, p. 10.
13. Christophe Girot, Cadrages I. (Zürich: gta Verlag, 2002), 48.
14. Anja Humljan, video project at Aalborg School for Architecture and Design, department for Digital Design, Aalborg University, 2006.
15. Christophe Girot, Cadrages I. (Zürich: gta Verlag, 2002), 51.
16. Ibid, p. 9-52.
17. Christophe Girot, »Four Trace Concepts in Landscape Architecture«, Recovering Landscape, Essays in Contemporary Landscape Architecture, James Corner, ur. (New York: Princeton Architectural Press, 1999), 59-67.

Comments: (0)

Mercado de la Buena Vida | eu:KIDS

Category : eu:kids + ⚐ ES

Para este fin de semana os proponemos un plan eu:KIDS, dar una vuelta por el Hub Madrid y su Mercado de la Buena Vida.

Comments: (2)

Jardín de Sueños en Exuma

Category : ecosistema urbano + nuevas tecnologías + sostenibilidad + urban social design + ⚐ ES

Sobrevolando el Caribe

You can see the English version of this post here.

Exuma es un distrito de las Bahamas que consta de más de 360 islas (o cayos). El mayor de los cayos es Gran Exuma, de unos 60 km de longitud, y en él se sitúa la ciudad más grande del distrito, Georgetown, fundada en 1793. El Trópico de Cáncer pasa por la ciudad. Toda la cadena de islas es de 209 km de largo y unos 72 km².

Ecosistema Urbano ha iniciado en el mes de febrero de 2014 una colaboración con el proyecto A Sustainable future for Exuma: Environmental Management, Design, and Planning, que surge de la cooperación entre el Gobierno de las Bahamas, el Bahamas National Trust y Harvard University Graduate School of Design (GSD).

Situación de Exuma

Situación de Exuma

“A sustainable future for Exuma” es un proyecto de 3 años de duración con múltiples ramificaciones dentro de dos áreas de intervención principales (investigación y cooperación académica) cuyo objetivo final es diseñar el futuro planeamiento para las islas.

Resumen del trabajo de campo - Fuente: Exuma Topics

Resumen del trabajo de campo – Fuente: Exuma Topics

La misión de Ecosistema Urbano, dentro del marco general del proyecto, ha sido la de diseñar una serie de actividades y talleres para promover el diálogo dentro de la comunidad local, reflexionando sobre el futuro de las islas y dando a conocer la existencia y el contenido de este proyecto de futuro. Como desenlace final de este debate, se plantea la necesidad de materializar a muy corto plazo una intervención catalizadora en el espacio público de Georgetown, como señal de cambio y transformación para el futuro de la isla.

Mientras interactuábamos con la comunidad local, íbamos obteniendo información fundamental sobre cómo se sienten sus habitantes, cuáles son sus expectativas, su percepción, sus necesidades, etc. El debate se situó fundamentalmente entre dos escalas: el ámbito general de Exuma y el entorno local de Georgetown, la población principal del distrito, donde se desarrolla la mayor actividad social.

De entre los numerosos temas tratados han surgido algunos tan importantes como la alimentación, el suministro energético, la educación, los residuos, el agua, el transporte, el turismo, la identidad o las infraestructuras.

Ha habido momentos fantásticos de reflexión colectiva sobre el presente y el futuro de este entorno tan bello y frágil a la vez; y ha sido especialmente interesante escuchar a los más jóvenes, quienes a pesar de su corta edad, tienen una visión muy clara de cuáles son los retos y problemas que les afectan y que deben afrontan para mejorar sus expectativas de futuro.

Llegando a Gran Exuma

Las herramientas y talleres que hemos puesto en práctica para sondear los deseos y aspiraciones de la comunidad local han sido los siguientes:

1. Street photo tour

Nuestro amigo y extraordinario fotógrafo, Emilio P. Doiztua, nos ha acompañado en este viaje, realizando un magnífico registro de muchos de los participantes y las actividades. Creímos importante recoger los testimonios tanto de aquellos que querían participar en las actividades más organizadas, como de los que preferían expresar sus ideas de manera espontánea en la calle, a la salida de la Iglesia o del mercado. La gente se mostró muy abierta a participar y contestar nuestras preguntas.

Algunas de las fotografías tomadas durante el "tour"

Algunas de las fotografías tomadas durante el “tour”

2. Creative workshops

Durante esta semana hemos realizado actividades en los colegios de educación primaria de St. Andrew’s, Moss Town, Georgetown, Williams Town y en el Instituto L.N. Coackley High School, trabajando con jóvenes de entre 7 y 18 años. Paralelamente se han realizado dos encuentros con adultos, ambos en St. Andrew’s Community center.

Como ejercicio detonante, diseñamos un set de 2 preguntas, utilizando los colores rojo y azul, para simbolizar los cambios necesarios y los sueños deseados respectivamente. Cada entrevistado y participante debía responder a estas dos sencillas cuestiones, como ejercicio individual para después proceder a un trabajo de reflexión colectiva, trabajando en grupos de 4 ó 5 personas.

Azul y rojo, sueños y cambios

Azul y rojo, sueños y cambios

Muchas y muy distintas han sido las respuestas, y ha sido muy interesante constatar la claridad de ideas que tienen los más jóvenes (7-10 años) a la hora de sugerir cambios y proponer ideas, tanto sobre su entorno más inmediato (su colegio, su barrio, su ciudad) como del contexto más amplio, Exuma.

Al final de cada taller, a través de un sencillo ejercicio de origami, las páginas rojas y azules que simbolizan los cambios deseados o los sueños de futuro, se convierten primero en pétalos y más tarde en flores de papel.

Plantillas usadas para las propuestas y el origami

Plantillas usadas para las propuestas y el origami – clic para ver y descargar en alta resolución

Proceso de plegado del origami

Proceso de plegado del origami

Para los ejercicios colectivos se ha trabajado con fotos aéreas, palabras, producción de collages y escenificación. Se ha realizado una reflexión a 3 escalas: Exuma, Georgetown y a escala más local, sobre un espacio público vital en la ciudad, el lugar más frecuentado a diario por niños, jóvenes y familias.

"The park", el principal espacio público de Georgetown

“The park”, el principal espacio público de Georgetown

Este espacio es un lugar de encuentro natural para los jóvenes y tiene un gran potencial como espacio para la interacción social de la isla por su proximidad a la laguna Victoria y por encontrarse en el centro de Georgetown.

Ubicación de este "parque" en Georgetown

Ubicación de este “parque” en Georgetown

A lo largo de una semana recibimos infinidad de ideas y propuestas para transformarlo y dotarlo de mejores instalaciones, más funciones y permitir que sea un espacio público más activo, inclusivo y confortable. Algunas de las ideas recogidas incluyeron: sombra, juegos infantiles, mobiliario urbano, agua, wifi, gradas, huertas urbanas, jardín, zonas deportivas, eventos culturales, conciertos, etc.

Añadiendo propuestas al panel de exposición

Añadiendo propuestas al panel de exposición

Puesta en común

Puesta en común

Puesta en común

Puesta en común

Trabajando en los "pétalos"

Trabajando en los “pétalos”

Algunos niños posando con sus propuestas

Algunos niños posando con sus propuestas

Aprendiendo y enseñando a plegar el origami

Aprendiendo y enseñando a plegar los papeles

Empiezan a aparecer “flores”

Mostrando el resultado

Mostrando el resultado

En un instituto local

Using the digital application

Usando la aplicación digital

Adults workshop

Talleres con adultos, tanto turistas como locales

Sharing results and reflections

Sharing results and reflections

3. Digital Exuma: www.exumadreams.org

Como en otras ocasiones hemos utilizado, previa adaptación a nivel gráfico, la herramienta Whatif para recoger de manera digital las ideas de los participantes. La plataforma resultante, www.exumadreams.org está y seguirá estando activa durante los próximos meses como canal abierto de comunicación con todos aquellos que quieran mantener el diálogo y seguir participando.

Para los que no estéis familiarizados con la herramienta, Whatif es una aplicación web y móvil adaptada a la publicación de mensajes geolocalizados: los usuarios escriben sus ideas, opiniones o propuestas en 140 caracteres y las clasifican por categorías y ubicación, de modo que puedan ser consultadas, valoradas y compartidas en tiempo real. La desarrollamos como una herramienta para asistir procesos de participación ciudadana y creatividad colectiva, facilitando las tareas de consulta, prospección y visualización de una gran variedad de datos.

La aplicación es open source y está disponible para su libre descarga en la página oficial, en la que en breve anunciaremos una nueva versión bastante mejorada.

exumadreams con whatif - captura de la pantalla principal

exumadreams con whatif – captura de la pantalla principal

exumadreams con whatif - captura de la entrada al formulario

exumadreams con whatif – captura de la entrada al formulario

exumadreams con whatif - captura de la vista de mapa

exumadreams con whatif – captura de la vista de mapa

exumadreams con whatif - captura de la vista de mensajes

exumadreams con whatif – captura de la vista de mensajes

exumadreams con whatif - captura de la vista de etiquetas

exumadreams con whatif – captura de la vista de etiquetas

www.exumadreams.org

4. Origami garden of exuma dreams- Jardín de los sueños

El último día de la semana, realizamos una instalación con todas las ideas recogidas durante todo el proceso, un montaje efímero y simbólico de los deseos para Exuma, Georgetown y el espacio público de la ciudad. Un jardín de flores de papel rojas y azules, cada una de ellas de 5 pétalos con las diferentes ideas y deseos.

Este Jardín de sueños nos permitió mostrar a la comunidad local el trabajo realizado durante todo el proceso de talleres y actividades, al mismo tiempo que transformamos temporalmente el espacio público de Georgetown, atrayendo la atención sobre la necesidad de revitalizar este espacio.

Boceto de concepto para la instalación

Boceto de concepto para la instalación

En cada flor se instaló una micro-lámpara LED de luz intermitente, creando un efecto lumínico vibrante que contribuía a destacar la multiplicidad y variedad de las ideas recogidas. La gente paseó por el Jardín de los sueños leyendo y descubriendo las reflexiones colectivas.

La "flor" resultante

La “flor” resultante…

... y las flores formando un jardín

… y las flores formando un jardín

Personas visitando la instalación

Personas visitando la instalación

Personas visitando la instalación

Personas visitando la instalación

Vista nocturna de la instalación

Vista nocturna de la instalación

Vista nocturna de la instalación

Vista nocturna de la instalación

Otra vista nocturna de la instalación

Otra vista nocturna de la instalación

Una vez de vuelta, comienza el trabajo de laboratorio. Procesar todo el material recogido y transformar los deseos y sueños de los habitantes de Georgetown diseñando una intervención catalizadora para este espacio público tan importante para la vida de esta comunidad.

Más información sobre el proyecto:
www.sustainableexuma.org
www.exumatopics.org/about

Más fotografías sobre el proyecto en su página de Facebook

El equipo visitante, de izquierda a derecha: Gareth Doherty, Jose Luis Vallejo, Belinda Tato, Jose María Ortiz y Mariano Gomez

El equipo visitante, de izquierda a derecha: Gareth Doherty, Jose Luis Vallejo, Belinda Tato, Jose María Ortiz y Mariano Gomez

Cheers from Exuma!

¡Saludos desde Exuma!

Comments: (0)

Urban Social Design | Lecture at Portland State University

Category : ecosistema urbano + events + news + ⚐ EN

ENERGY CAROUSEL

Jose Luis Vallejo, recently appointed with Belinda Tato as the School of Architecture’s 2014 Distinguished Visiting Professors of Urbanism, will give a lecture entitled “Urban Social Design” on Thursday, February 27, at 6pm in Shattuck Hall Annex at the Portland State University campus. The talk will be free and open to the public.

He will talk about Ecosistema Urbano’s “urban social design” approach, focusing on the design of environments, space and dynamics as a way of improving self-organization of citizens, social interaction within communities and their relationship with the environment.

Happening on: February 27, 2014 6:00pm
Location: Shattuck Hall Annex, Portland State University campus
Official post at the Portland State College of the Arts website

Comments: (0)

SPACE POTENTIAL: The luscious ingredient of architecture | Platform

Category : architecture + creativity + urbanism + ⚐ EN

Space Potential is a conceptual platform, responding to questions on space and architecture: what is crucial for architecture today, what needs to be considered in architectural praxis and pursued in the architectural practice, what should we not give up on, so that architecture will continue to exist and work as architecture?

Space Potential is focusing on architecture as a dynamic relation and complex experience between individual and space. It is moving away from defining architecture as solely physical arrangement of objects and shapes towards the experiential reality that emerges on the threshold between objective reality (physical aspect of space) and subjective realm (existential aspect of space), placing an individual into the locus of perception, experience and interpretation of space.

Space potential

Space Potential: dynamic relation and complex experience between individual and space, image: A.H.

We perceive and experience space with all our senses, intuition, contemplation and reason in a complex way while moving through it.1 Physical aspect of space is defined by Euclidean geometry, autonomous forms and function, whereas the existential aspect of space stems from the intertwinement of multi-sensory bodily experience, intuition, memories, stories, archetypes, the passing of time and movement. Human body enriched by its multisensory apparatus is the locus of sensation, whereas the mind with its conscious and subconscious processes is the center of perception, experience and interpretation of space.2 Perception and experience of objective and subjective aspects of space intertwine and form an intense and unique spatial experience, called Space Potential.

Space potential

Space Potential: experience of “being in the word”, image: A.H.

Space Potential is inexhaustible and derives from landscape, which is the essential manifestation of space.3 The notion of landscape as an idyllic representation of aesthetic and soothing natural surroundings with meadows and fields, still has its place in our hearts today, but has little or no connection to the world that we presently experience.4 Contemporary landscapes can be natural as well as urban, or even a combination of both, including landscape manifestations, such as airports, high-ways, railways, technological and industrial parks and so called unmentionable landscapes, with no proper form or name that clutter our urban peripheries.5 Architecture with all its constructive fields constitutes urban landscape – city, a natural habitat of the contemporary man. Individual’s basic principle is to live in harmony with oneself and with the environment. Accordingly, cities will remain only if we take care of the survival of their citizens by building architecture that is designed with individual’s bodily identification and sense of self in mind.

Space potential

Space Potential: senses, specialization of skin tissue, image: A.H.

Space Potential is intensified by Spatial Sensuousness. It sums up information transmitted through senses, intuition, contemplation and reason. Every spatial intervention affects the way we live, think and function, therefore “Architects need to understand their influence on environment and society and take the responsibility for the effects of their actions.”6 Accordingly, architect’s task is to cultivate Spatial Sensuousness, hence it is the appropriate condition for experiencing the physical, as well as the existential aspect of space and thus perceiving a complex Space Potential7 – the intense, inexhaustible and utmost luscious ingredient of space. In architectural planning as well as in the use of architectural space in general one should reveal and consider utmost of space potential.8 The task of architecture is then to grasp Space Potential by perceptible means, creating new space with new Space Potential.9

Space potential

Space Potential: ”the hand wants to see, the eyes want to caress”, image: A.H.

Nonetheless, integrity of Space Potential cannot be revealed and analyzed solely through the general analysis of space, which is based primarily on the analysis of physical aspect of space.10 Ergo, the existential aspect of space remains unexplored and information about the complex quality of space incomplete, revealing only a small part of Space Potential.11 Architecture has become an increasingly interdisciplinary profession, offering fertile ground for us architects to design and create radically diversified languages that are based on a rather intuitive and experiential approaches to articulate our ideas and thus, create wholly unique tools, techniques and methods for analyzing, documenting and presenting Space Potential.

Space potenital

Space Potential: reconciling science with our senses, image: A.H

I have designed and carried out two interdisciplinary concepts in the Space Potential manner – Urban Yoga and Video Method PLES. PLES is the acrostic of the four consecutive phases (P-rimary, L-atent, E-xperimental and S-ummary), as well as a Slovenian word for ‘dance’, which symbolizes the interrelationship between the architect and space, produced through a dynamic interaction, when an individual is flowing through space. Urban Yoga is a series of photos taken in New York City and Madrid and are still to be taken in various metropolises around the world. Urban Yoga is rediscovering the lost Spatial Sensuousness, a situation where city and body are in constant interaction and are thus mutually supplementing and defining each other. Both concepts will be thoroughly presented in the two consecutive posts, as a sequel to this one.

Space potenital

Space Potential: Urban Yoga New York – rediscovering Spatial Sensuousness, photo: Jaka Vinšek

Space Potential is discussing possibilities and characteristics of space if we are engaging in it with our whole being, moving beyond the regular architectural analysis, tools and methods, towards an experience with an existential significance.12 It is then, when less obvious aspects of space open up, revealing new ways of thinking, living and functioning.13 The basic principle of the Space Potential platform stems from the notion that “architecture is the art of reconciliation between ourselves and the world”,14 the experiential process based on our senses and sensory perception of the space around us. Therefore, the architect is allowed to internalize the objective realm, because “the only way to reach the objective representation of reality is by comparing various subjective images”.15

Visual images of Space Potential theory in the post are deliberately left rather abstract, as my aim is to trigger thoughts and induce actions, leaving enough space for individual engagement and interpretation of suggested directions. Namely, sensing and perception are inherently subjective, the only correspondence to reality is the one that what we as humans agreed upon. However, we may use architecture as a vehicle to enrich and create experiences and interpretations of space that will be shared among our fellow human beings, sparking further changes in our agreement about Space Potential.

Footnotes

1. Christophe Girot, »Four Trace Concepts in Landscape Architecture«, Recovering Landscape, Essays in Contemporary Landscape Architecture, James Corner, ur. (New York: Princeton Architectural Press, 1999), 59-67
2. Alenka Kompare, Mihaela Stražišar, Tomaž Vec, Irena Dogša, Norbert Jaušovec, Janina curk, Psihologija, Spoznanje in dileme. (Ljubljana DZS, 2002).
3. Christophe Girot, »Four Trace Concepts in Landscape Architecture«, Recovering Landscape, Essays in Contemporary Landscape Architecture, James Corner, ur, (New York: Princeton Architectural Press, 1999), 59-67.
4. Christophe Girot, Cadrages I. (Zürich: gta Verlag, 2002), 48.
5. Ibid, p. 48.
6. Brian Bell in Katie Wakeford, Expanding Architecture. (New York: Metropolisbooks, 2008).
7. Christophe Girot, »Four Trace Concepts in Landscape Architecture«, Recovering Landscape, Essays in Contemporary Landscape Architecture, James Corner, ur, (New York: Princeton Architectural Press, 1999), 59-67.
8. Ibid, p. 59-67.
9. Hiroshi Nakamura & NAP Co., Tokyo, Japan: http://www.nakam.info/en/
10. Christophe Girot, Cadrages I. (Zürich: gta Verlag, 2002), 50.
11. Christophe Girot, »Four Trace Concepts in Landscape Architecture«, Recovering Landscape, Essays in Contemporary Landscape Architecture, James Corner, ur. (New York: Princeton Architectural Press, 1999), 59-67.
12. Juhani Pallasmaa, The Eyes of the Skin, Architecture and the Senses (London: John Wiley & Sons, 2005), 10, 11.
13. Christophe Girot, »Four Trace Concepts in Landscape Architecture«, Recovering Landscape, Essays in Contemporary Landscape Architecture, James Corner, ur, (New York: Princeton Architectural Press, 1999), 59-67.
14. Juhani Pallasmaa, The Eyes of the Skin, Architecture and the Senses (London: John Wiley & Sons, 2005), 72.
15. Janek Musek, Zgodovina psihologije. (Ljubljana: Oddelek za psihologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2003), 5.

Comments: (0)

¿Qué sucede cuando los proyectos terminan? | Boletín URBACT febrero 2014

Category : urbact + urbanismo + ⚐ ES

Urbact febrero 2014

Hoy ponemos a vuestra disposición la edición #39 del Boletín de URBACT, correspondiente al mes de febrero de 2014 y especialmente centrado en los resultados de la segunda edición de este programa, que empiezan a hacerse públicos.

Desde hace un par de ediciones, en lugar de poner el boletín de URBACT a descarga en PDF como hemos hecho siempre, lo estamos haciendo en un nuevo formato que permite que cada cada edición del boletín se pueda visualizar online, desde un ordenador o un dispositivo móvil, y que los lectores puedan suscribirse fácilmente para recibirlo por email.

En estas primeras ediciones es posible que encontréis errores o aspectos mejorables, en cuyo caso os agradeceríamos que nos lo comunicarais usando el enlace de contacto al final del propio boletín. Esperamos poder ir mejorando el formato edición tras edición hasta tener algo realmente atractivo, legible y cómodo.

Ver boletín #39 de URBACT – Febrero de 2014

Acordaos de hacer clic en “Subscribe” para recibirlo cómodamente por email cada mes.

¿Qué es URBACT?

URBACT es un programa europeo de aprendizaje e intercambio que promueve el desarrollo urbano sostenible, capacitando a las ciudades para desarrollar en colaboración soluciones frente los mayores desafíos urbanos, y reafirmando el papel clave que juegan ante cambios sociales de complejidad creciente. URBACT, integrado por 300 ciudades, 29 países y 5000 profesionales que participan activamente, ayuda a las ciudades a desarrollar y compartir soluciones prácticas novedosas y sostenibles que integran la dimensión económica, social y medioambiental.

Os recordamos que todavía podéis visualizar y descargaros los boletines anteriores:

Diciembre 2013: La importancia de la implementación y la transferencia de resultados | Boletín URBACT diciembre 2013
Noviembre 2013: Estrenando nuevo formato | Boletín URBACT noviembre 2013
Octubre 2013: Formación y herramientas para la implicación de agentes locales | Boletín URBACT Octubre 2013 (169)

Más boletines – Ver archivo

Como siempre, podéis estar al tanto de lo que sucede en URBACT a través de las cuentas de Twitter de @urbact y @urbact_es.

Comments: (2)

Conferencia “Ciudad open source” | Ecosistema Urbano y Zuloark en Valencia

Category : cultura abierta + eventos + noticias + ⚐ ES

Ilustración por Jonathan Reyes y Mar Albiol de Carpe Via

Ilustración por Jonathan Reyes y Mar Albiol de Carpe Via

Este jueves 20 de febrero Ecosistema Urbano estará junto a Zuloark en el Aula Magna de la ETSA de Valencia para contar, respectivamente, dos proyectos que abordan prácticamente el mismo asunto desde perspectivas, contextos, medios y formas de trabajar bastante diferentes: dreamhamar y El Campo de Cebada.

Como nos comentaban desde el colectivo Carpe Via, que colabora en su organización, esta jornada se debatirá en torno al inspirador aunque todavía poco definido concepto de urbanismo open source, así como sobre el nuevo papel del arquitecto en los procesos de creación y transformación colectiva que están adquiriendo cada vez mayor importancia. Se planteará el necesario cambio de actitud desde la arquitectura para abordar este tipo de procesos, y su profesionalización e incorporación a la figura tradicional del arquitecto  o urbanista.

Estamos deseando unirnos al prometedor debate con nuestras propias experiencias y reflexiones.

El evento se podrá seguir en streaming desde www.upv.es/endirecto/arq

Fecha y hora: 20/02/2014 | 12.30 h
Lugar: Aula Magna | ETSA – UPV
Convocatoria: cultura.arq.upv.es

Comments: (0)

Patrones de intimidad | Deseo, disidencia y nuevos vecindarios entre lo digital y lo físico

Category : espacio público + internet + nuevas tecnologías + publicaciones + ⚐ ES

Patrones de intimidad (Premio Especial al mejor trabajo de investigación en el XI Certamen Universitario Arquímedes 2012) es el segundo número de la colección Proyecta de la Editorial IED Madrid.

Esta investigación surge dentro del proyecto Cartografías del Deseo (Miguel Ortega Rodríguez y Ana Belén López Plazas), una plataforma digital interesada en el estudio de la ciudad desde un contexto expandido, que incorpora tecnología y sexualidad como fuentes de datos para observar la red de relaciones que conforman la realidad urbana, y cuyos orígenes fueron el Laboratorio de Paisaje del Máster de Proyectos Arquitectónicos Avanzados de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid en 2011. Este libro es uno de los múltiples estados cristalizados de un proyecto formado por mil mesetas que recorren dos temas de investigación convergentes, divergentes y emergentes del panorama arquitectónico contemporáneo: la intimidad y la privacidad.

Patrones de intimidad muestra un estudio de las relaciones establecidas en la red social Grindr en París, un ámbito digital que nos permite describir de otra forma nuestra “realidad” y reflexionar sobre la intimidad en la esfera pública. Así, la investigación de Ana Belén López Plazas se convierte en un análisis de la tecnología en nuestro ámbito cotidiano y de ciertas prácticas de disidencia, vinculadas a los actuales debates sobre género, que descubre unos patrones de comportamiento desde los que proyectar un urbanismo que resuelva diferencias y distancias, construyendo otras maneras de habitar.

Patrones de intimidad - Sorbonne

De esta forma, desde el deseo y la voluntad de plantear otros tipos de sociedad, con referencia a Suely Rolnik y Félix Guattari, pero también a José Luis Pardo, Jane Jacobs, Michel Foucault, Sophie Calle o Paul Auster, este libro nos ayuda a entender el tejido social que surge cuando comparamos dos ámbitos aparentemente contradictorios: lo íntimo y lo público, para “ponernos en situación” respecto a la generación de nuestro entorno, un análisis imprescindible para todo aquel que quiera desarrollar su labor creativa en la esfera pública por venir.

Patrones de intimidad - Matriz comparativa

Debido al contenido y desarrollo de la investigación, el impacto de las redes sociales digitales en el uso del espacio urbano contemporáneo, desde la Editorial IED Madrid se consideró pertinente que este texto tuviera un formato digital, con el objetivo de ir más allá del texto y convertir la experiencia del libro en una oportunidad de lectura aumentada. Este formato aporta expresividad y usabilidad, sin perder por ello rigor académico. Entre las características de este formato (iBook) destacan la permanencia de notas, que pasan a ser vínculos directos asociados al texto, incluyendo hipervínculos; las galerías de imágenes se presentan de forma dinámica, siendo mucho más fácil para el lector comprender el objetivo de la autora; y, además, las opciones de subrayado, notas y marcadores hacen que sea muy práctico de cara a su uso como texto científico a divulgar y con el que trabajar.

Patrones de intimidad

El libro se inicia con un prólogo de Pedro Medina, editor de la publicación y Director de Publicaciones del IED Madrid Editorial, donde nos sitúa el texto en las raíces del deseo, de-sidus, que nos remite a un “descender de las estrellas”, para dirigir nuestra mirada hacia las prácticas urbanas contemporáneas, donde el deseo se convierte en el verdadero impulso que nos mueve a transgredir los valores establecidos en esos territorios tremendamente normativizados y “normalizados”.

Hoy en días las relaciones sociales tienen lugar en un ámbito físico y digital. Analizar esta realidad es fundamental para cualquier creativo, y lo que este libro pretende es precisamente contribuir a ampliar la perspectiva del lector sobre el espacio urbano contemporáneo.

Descarga el libro electrónico desde iBooks Store: Patrones de intimidad – 3,49 €
Nota: Por limitaciones de la plataforma de publicación, podrían aparecer problemas para leer el libro desde otro sistema operativo o programa que no sean iOS u OS X con iBooks. Recomendamos al lector que se asegure de que va a poder visualizarlo correctamente antes de comprarlo.

Todos las imágenes son material de cartografiasdeldeseo.com

Comment: (1)

Convocatoria PLAY DAY | Juego en las calles de Otxarkoaga

Category : convocatorias + noticias + ⚐ ES

foto cartel

Zaramari, los organizadores del BAT, nos hacen llegar la convocatoria PLAY DAY para la concepción, diseño y puesta en práctica de intervenciones urbanas efímeras y de bajo coste que lleven el juego, por un día, a diferentes lugares del barrio de Otxarkoaga, Bilbao.

El juego es un instrumento para activar el espacio público. Una herramienta participativa y transformadora para la interacción y recuperación del uso de la calle y su disfrute colectivo. Una forma divertida y distendida para relacionarse y conocerse.

PLAY DAY es una propuesta cultural y artística. Una actividad para recuperar el juego como herramienta para la socialización y la transformación social y física de la calle. Un día para acondicionar temporalmente el espacio público y disfrutarlo de otra manera. Una iniciativa que se presenta como una respuesta frente al modelo actual de la calle para el tránsito de vehículos y personas. Una ocasión para convertir la calle por un día en un lugar para experimentar con el espacio de forma libre y creativa, dotando de espacio a la imaginación.

Si quieres saber cómo fue la edición anterior de PLAY DAY échale un vistazo a este vídeo:

Plazo de presentación de propuestas: 4 de marzo de 2014 a las 24h.
Día de la intervención: 22 de Marzo de 2014.
Dotación económica: 900€ por instalación.
Detalles de la convocatoria: Play Day Otxarkoaga

Comments: (0)

BRACKET [takes action] call for submissions

Category : convocatorias + news + ⚐ EN

Brackets [Takes action]

According to their own description, Bracket is an annual publication documenting issues overlooked yet central to our cultural milieu that have evolved out of the new disciplinary territory at the intersection of architecture, environment, and digital culture. Bracket is a project developed by InfraNet Lab, published by Actar to examine both design and theoretical positions centered on a particular theme.

The fourth issue, Bracket [Takes Action], will examine the ability of design to incite socio-political / socio-cultural action.

An extract from the call:

Bracket [takes action] asks: What are the collective projects in the public realm to act on?

How have recent design projects incited political or social action? How can design catalyze a public, as well as forums for that public to act? What is the role of spatial practice to instigate or resist public actions? Bracket 4 provokes spatial practice’s potential to incite and respond to action today.

The fourth edition of Bracket invites design work and papers that offer contemporary models of spatial design that are conscious of their public intent and actively engaged in socio-political conditions. It is encouraged, although not mandatory, that submissions documenting projects be realized. Positional papers should be projective and speculative or revelatory, if historical. Suggested subthemes include:

Participatory ACTION – interactive, crowd-sourced, scripted
Disputed PUBLICS – inconsistent, erratic, agonized
Deviant ACTION – subversive, loopholes, reactive
Distributed PUBLICS– broadcasted, networked, diffused
Occupy ACTION– defiant, resistant, upheaval
Mob PUBLICS – temporary, forceful, performative
Market ACTION– abandoning, asserting, selecting

Submission deadline: February 28, 2014 (10pm EST)
More info

Comments: (0)

Anja Humljan | eu collaborators

Category : colaboradores + ⚐ EN

Today we introduce you to Anja Humljan, a young architect with a very diverse profile and an interesting background, who is doing an internship with us and will be contributing with some posts for the blog while working on her own research. Here, she tells us more about herself:

I am a freelance architect from Slovenia, passionatelly pursuing projects around the world – from New York to Madrid, Australia and Denmark, with Tokyo on the to-do list. To fulfill my interests in interdisciplinary and multimedia approach to architecture I studied classical architecture in Slovenia, photo-media, video arts and sound recording in Australia and digital design in Denmark. Together with Danish colleagues we designed an interactive pavilion NoRA exhibited and built at Venice Architectural Biennial 2006.

Anja Humljan

Anja Humljan, photo: Irena Herak

For the past ten years, I have been investigating various fields that at first glance have no connection with architecture: I explored emotional expressionism and dynamic relationship between individual and space through modern dance and ballet. While living in New York City, I was taking part in dance intensives with world’s most renowned modern dance companies – Alvin Ailey and Complexions. Studying vocal techniques and sound recording for six months at Western Australian Academy of Performing Arts, working as voice actor, narrator and radio presenter made me sensible for the sonic quality of our contemporary environment, discovering the importance of sound and its immense potential within architecture. By consistently teaching and practicing yoga for twelve years I have been investigating proprioception and pareidolia and learned how to strengthen individual’s sub consciousness via physical training, meditation and discipline.

Space potential

Space potential: Physical vs. existential aspect of space, image: A.H.

SPACE POTENTIAL: URBAN YOGA AND VIDEO METHOD PLES On the threshold between all the respected fields and architecture, I placed a conceptual platform Space potential. It responds to my questions on space and architecture: what is crucial for architecture today, what needs to be pursued in the architectural practice, what we should not give up on, so that architecture will continue to exist and work as architecture. I believe we perceive and experience space in a complex way: objective qualities form physical aspects of space (geometry and function), whereas the subjective qualities form existential aspect of space (multisensory bodily experience, intuition, stories, movement, the passing of time). For analyzing, documenting and presenting the existential aspect of space I established and tested two concepts: Urban yoga project and Video method Ples. Ples is the acrostic of the four consecutive phases (P-rimary, L-atent, E-xperimental and S-ummary), as well as a Slovenian word for dance, which symbolizes the relationship between the architect and space.

Video method PLES

Space potenital: Video method Ples, image: A.H.

Urban yoga project, a series of photos taken and are still to be taken in various metropolises around the world, is rediscovering the lost spatial sensuousness, a situation where city and body are in constant interaction and are thus mutually supplementing and defining each other. I believe that for as long as our bodies will relate to the real space, as the heart relates to organism, cities will remain, citizens will survive, and as for the architecture – it will continue to exist and work as architecture.

Urban yoga New York

Space potential: Urban yoga New York City, photo: Jaka Vinšek

Working for versatile, proactive and extremely productive Ecosistema Urbano Arquitectos is utmost exciting and fun, eagerly awaiting each new project to come.

Occupation: Architect
Interests: Existential and experiential Architecture, Brand design, Voice acting and narration, Modern ballet and flamenco, Electronic music, blues rock, jazz and fado, Jivamukti yoga
City/Country: Ljubljana, Slovenia
Website: http://www.anjahumljan.si
Social profiles: Facebook

Comments: (0)

#followcreative | Agrowculture, granjas urbanas en una red hiperlocal

Category : #followcreative + sostenibilidad + ⚐ ES

agrowculture

De nuevo viernes, día de #followfriday por Twitter, y un buen momento para conocer gente o ideas nuevas antes de cerrar otra semana de trabajo. Hoy, dentro de la serie #followcreative, os hablamos de Agrowculture, una joven empresa neoyorkina que saca partido de las nuevas formas producción y distribución, ayudando a poner en marcha redes locales de producción agroalimentaria.

Comments: (0)

La importancia de la implementación y la transferencia de resultados | Boletín URBACT diciembre 2013

Category : urbact + urbanismo + ⚐ ES

urbact_b38_654

Hoy ponemos a vuestra disposición la edición #38 del Boletín de URBACT, correspondiente al mes de diciembre de 2013. Desde la edición anterior, en lugar de poner el boletín de URBACT a descarga en PDF como hemos hecho siempre, lo estamos haciendo en un nuevo formato que permite que cada cada edición del boletín se pueda visualizar online, desde un ordenador o un dispositivo móvil, y que los lectores puedan suscribirse fácilmente para recibirlo por email.

En estas primeras ediciones es posible que encontréis errores o aspectos mejorables, en cuyo caso os agradeceríamos que nos lo comunicarais usando el enlace de contacto al final del propio boletín. Esperamos poder ir mejorando el formato edición tras edición hasta tener algo realmente atractivo, legible y cómodo.

Ver boletín #38 de URBACT – Diciembre de 2013

Acordaos de hacer clic en “Subscribe” para recibirlo cómodamente por email cada mes.

¿Qué es URBACT?

URBACT es un programa europeo de aprendizaje e intercambio que promueve el desarrollo urbano sostenible, capacitando a las ciudades para desarrollar en colaboración soluciones frente los mayores desafíos urbanos, y reafirmando el papel clave que juegan ante cambios sociales de complejidad creciente. URBACT, integrado por 300 ciudades, 29 países y 5000 profesionales que participan activamente, ayuda a las ciudades a desarrollar y compartir soluciones prácticas novedosas y sostenibles que integran la dimensión económica, social y medioambiental.

Os recordamos que todavía podéis visualizar y descargaros los boletines anteriores en PDF:

Noviembre 2013: Estrenando nuevo formato | Boletín URBACT noviembre 2013

Octubre 2013: Formación y herramientas para la implicación de agentes locales | Boletín URBACT Octubre 2013 (169)

Agosto 2013: La Universidad de Verano URBACT en... Dublin's Fair City | Boletín URBACT Agosto 2013 (180)

Más boletines – Ver archivo

Como siempre, podéis estar al tanto de lo que sucede en URBACT a través de las cuentas de Twitter de @urbact y @urbact_es.

Comments: (0)

ReparaCiudad, a Spanish platform for the improvement of street conditions | Social Toolbox

Category : social toolbox + ⚐ EN

Website:  www.reparaciudad.com
Type: Platform | App
Issues: Street conditions | Mobility and accessibility


ReparaCiudad follows the same concept of FixMyStreet. It is an application that allows citizens to report incidents in the street and immediately inform the public administration, which can quickly react and provide feedback to the citizens about the solutions adopted. The application provides a mobile version and a web based version.

Comments: (2)

Apoyando a la juventud urbana a través de la innovación social

Category : urbact + ⚐ ES

Supporting urban youth through social innovation

¿Cómo pueden las ciudades apoyar a los jóvenes a través de la innovación social?

Este es el desafío clave abordado por el artículo “El apoyo a la juventud urbana a través de la Innovación Social: Juntos, más fuertes”, parte de una serie de seis nuevos informes temáticos de URBACT titulada “Ciudades del mañana: Acción hoy”. Escrito por Eddy Adams y Robert Arnkil, este documento prevé un papel fundamental para los municipios, como la forma de gobierno democrático más cercana a los ciudadanos.

Comments: (7)

Get a Bike! | Ecosistema Urbano awarded at international cycle-friendly ideas competition in Oslo

Category : concursos + espacio público + nuevas tecnologías + ⚐ EN

Illustrasjon Get a bike

You are not stuck in traffic. You are traffic. Get a bike. Break free!

Under that motto, originally created for a commercial campaign and adbusted by Lisbon Cycle Chic, was presented Get a Bike, an international competition organized by Future Built in Oslo aiming to collect ideas about how to develop a growing cycling culture in and nearby the capital city of Norway. How to make the Oslo Region one of the best cycling regions in Europe?

Comment: (1)

Retrospectiva: El 2013 en posts

Category : ecosistema urbano + eu:live + internet + ⚐ ES

El blog en 2013

Aprovechando el parón festivo-reflexivo de estas fechas, nos sumamos a la tradición bloguera de hacer un repaso al año transcurrido y empezar a digerir conclusiones para mejorar el que entra.

Un par de números

Durante el 2013 publicamos 137 entradas . Eso, si excluimos días no lectivos (en los que rara vez publicamos) supone aproximadamente un post cada dos días. En nuestra experiencia, no resulta fácil compaginar el trabajo en la oficina con un ritmo de publicación más alto y sostenido, al menos sin tener una persona casi exclusivamente dedicada al blog.

Haciendo un repaso rápido ya se ve que las entradas son muy variadas, desde breves noticias hasta artículos muy trabajados. Mientras que hay blogs que tienen un perfil bastante especializado, nosotros nos hemos mantenido siempre en el punto intermedio entre un blog corporativo (mostrando obras nuestras, comentando el trabajo en marcha…), uno de opinión (compartiendo artículos nuestros y de terceros) y uno de noticias.

Otra característica propia de www.ecosistemaurbano.org es que publicamos en varios idiomas. Del 2013, 88 posts son en español (un 64% del total) y 51 en inglés (un 37%), más 1 en francés y 3 en italiano, idiomas que ocasionalmente también aparecen por aquí.

Series destacadas

Llevamos un tiempo intentando organizar los posts en series temáticas, y el año pasado fue la ocasión para retomar algunas de ellas y lanzar un par nuevas. Ahí van algunas de ellas:

#followweb, #followarch – nuestras recomendaciones de los viernes, personas, grupos o webs interesantes

metamap – una serie sobre herramientas digitales de mapeado urbano, con un repaso a distintos proyectos y entrevistas a sus autores

eu:collaborators – una sección fija donde presentamos a toda la maravillosa gente que trabaja con nosotros

eu:kids – una serie comenzada este año pasado sobre ciudad, arquitectura, espacio público… en relación con los niños

A+OS – una serie antigua, recientemente resucitada, sobre arquitectura y cultura abierta, herramientas libres y open source

social toolbox – una serie largamente en proyecto pero recién estrenada, sobre herramientas digitales que actúan sobre la ciudad desde el punto de vista social

urbact – más que una serie, es una sección que mantenemos como Punto de Difusión Nacional de URBACT, con artículos, noticias y reportajes sobre las actividades de esta red europea

Para este año, sigue pendiente el objetivo de desarrollar más las series, estrenar alguna nueva que tenemos en mente, y destacarlas como se merecen en algún lugar de la página para facilitar el acceso a ellas.

Entradas destacadas

En cuanto a las entradas individuales, no es fácil elegir un criterio para seleccionarlas. El número de visitas no es siempre ilustrativo de la calidad, así que hemos adoptado un criterio más flexible: ahí van los posts más vistos y/o relevantes y/o que más nos han gustado a nosotros, sin un orden particular.

Black Rock City

Black Rock City: la ciudad temporal del burning man

pinocchio

Arquitectura participativa… ¿hijos de los situacionistas?

pet lamp

PET lamp | Uniendo reciclaje, artesanía y diseño

plus pool

Crowdfunding, ¿aplicado al desarrollo urbano?

Solar System muestra el potencial solar a alta resolución

Mapdwell Solar System | Mapeando el potencial solar con una precisión sin precedentes

urbact

Formación en planeamiento urbano sostenible… para políticos

CITY KIT - HYBRIDSPACELAB

Hybrid Cities and networked participatory design systems | Hybrid Space Lab

urbact

Mercados municipales: tejido local y sostenible I y II

Bicycle-Lane

Bicycle-friendly houses

Boletín URBACT noviembre 2013

Los desafíos de la planificación participativa | Resumen del II seminario URBACT en Madrid

Comportamientos responsables y arquitectura escolar

crtweet2_654

Identidades personales e identidades colectivas | cRTweet, gestión colaborativa de cuentas de Twitter

mozillajapan_654

¿Modular y open source? Indagando sobre el Mozilla Factory Space y su diseño abierto | A+OS

10843511746_fd70749a96_c_654

Huertos urbanos: un Madrid cultivable para los niños | eu:kids

Despilfarro en la cadena alimentaria

Despilfarro en la cadena alimentaria: un tercio de los alimentos van a la basura

cascina_fb_654

Cascina Cuccagna en Milán: Implicación de la comunidad, regeneración y ahorro de energía

Y por último, algunos otros posts que ilustran parte de los trabajos, logros y momentos vividos en la oficina durante este año:

EU ABOUT… ¡por fin!
Plaza Ecópolis and Ecobulevar | Dubai International Award for Best Practices
Importing Architecture | Photos from the exhibition in Oslo
Dreamhamar, finalista en la Bienal Española de Arquitectura y Urbanismo
Se busca “arquitecto catalizador”
Plaza Ecópolis, premio construcción sostenible Castilla y León
International Summer School in Sardinia
Fun as building material | Marielyst STRAND, competition proposal
Energy Carousel | eu:KIDS
Nuevo formato de boletín mensual

A partir de la experiencia que suponen todos esos posts y los de años anteriores, tenemos un montón de ideas para mejorar el blog y sus contenidos, las cuales intentaremos poner en práctica, al menos en parte, durante este nuevo año que entra… pero eso mejor lo dejamos para otro post.

Comments: (3)

¡2014!

Category : ecosistema urbano + eu:comic + eu:live + ⚐ ES

Desde Ecosistema Urbano os deseamos…

¡Feliz 2014!

… que en este nuevo año que entra podáis desarrollar ese proyecto que parece que quiere arrancar, que logréis acabar esa tarea largamente pendiente, que os encontréis con ese cliente que os va a dar esa gran oportunidad o que la forjéis vosotros mismos, que aprendáis eso que ni siquiera sabíais que teníais que aprender, y que sigáis en la brecha intentando trabajar en lo que os gusta, de acuerdo con vuestros principios y rodeados de los mejores colaboradores.